Аквариум — Прекрасный дилетант tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прекрасный дилетант", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Она боится огня, ты боишься стен;
Тени в углах, вино на столе.
Послушай, ты помнишь, зачем ты здесь;
Кого ты здесь ждал, кого ты здесь ждал?
Мы знаем новый танец, но у нас нет ног;
Мы шли на новый фильм, кто-то выключил ток;
Ты встретил здесь тех, кто несчастней тебя;
Того ли ты ждал, того ли ты ждал?
Я не знал, что это моя вина.
Я просто хотел быть любим,
Я просто хотел быть любим…
Она плачет по утрам, ты не можешь помочь;
За каждым новым днем — новая ночь;
Прекрасный дилетант
На пути в гастроном —
Того ли ты ждал, того ли ты ждал?..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona boi się ognia, ty boisz się ścian. ;
Cienie w rogach, wino na stole.
Pamiętasz, dlaczego tu jesteś?;
Na kogo czekałeś, na kogo czekałeś?
Znamy nowy taniec, ale nie mamy nóg;
Szliśmy na nowy film, ktoś wyłączył prąd.;
Spotkałeś tu tych, którzy są bardziej nieszczęśliwi niż ty.;
Czy na to czekałeś, czy na to czekałeś?
Nie wiedziałem, że to moja wina.
Chciałem być kochany.,
Chciałem być kochany.…
Płacze rano, nie możesz pomóc.;
Za każdym nowym dniem-Nowa noc;
Piękny laik
W drodze do delikatesów —
Czy na to czekałeś, czy na to czekałeś?..