Аквариум — Рок-н-ролл мёртв tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рок-н-ролл мёртв", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Какие нервные лица — быть беде;
Я помню, было небо, я не помню где;
Мы встретимся снова, мы скажем «Привет», —
В этом есть что-то не то;
Но рок-н-ролл мертв, а я еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а я;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а я еще нет.
Отныне время будет течь по прямой;
Шаг вверх, шаг в бок — их мир за спиной.
Я сжег их жизнь, как ворох газет —
Остался только грязный асфальт;
Но рок-н-ролл мертв, а я еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а я;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а я еще нет.
Локоть к локтю, кирпич в стене;
Мы стояли слишком гордо — мы платим втройне:
За тех, кто шел с нами, за тех, кто нас ждал,
За тех, кто никогда не простит нам то, что
Рок-н-ролл мертв, а мы еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а мы;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а мы…
Рок-н-ролл мертв, а я еще нет,
Рок-н-ролл мертв, а я;
Те, что нас любят, смотрят нам вслед.
Рок-н-ролл мертв, а я…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie nerwowe twarze - być kłopoty;
Pamiętam, było niebo, nie pamiętam gdzie;
Spotkamy się ponownie, powiemy " cześć», —
Coś w tym jest nie tak.;
Ale Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja jeszcze nie.,
Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja;
Ci, którzy nas kochają, obserwują nas.
Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja jeszcze nie.
Od teraz czas będzie płynął w linii prostej;
Krok w górę, krok w bok — ich świat za plecami.
Spaliłem ich życie jak stos gazet. —
Pozostał tylko brudny asfalt;
Ale Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja jeszcze nie.,
Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja;
Ci, którzy nas kochają, obserwują nas.
Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja jeszcze nie.
Łokieć do łokcia, cegła w ścianie;
Staliśmy zbyt dumni-płacimy potrójnie:
Za tych, którzy szli z nami, za tych, którzy na nas czekali,
Za tych, którzy nigdy nam nie wybaczą.
Rock ' N ' Roll nie żyje, a my jeszcze nie jesteśmy.,
Rock ' N ' Roll nie żyje, a my;
Ci, którzy nas kochają, obserwują nas.
Rock ' N ' Roll nie żyje, a my…
Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja jeszcze nie.,
Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja;
Ci, którzy nas kochają, obserwują nas.
Rock ' N ' Roll nie żyje, a ja…