Аквариум — Уйдёшь своим путём tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Уйдёшь своим путём", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Когда я встал на перекрестке,
Я заметил, что места там нет
Я стоял и ждал,
Когда погасят свет
И кто-то, по виду из тех гусей,
Что когда-то спасали Рим,
Сказал мне: Жди когда она уйдет своим путем,
И тогда ты пойдешь своим
Она обернулась, она сказала:
Послушай, ты мертв давно
Зачем ты здесь?
Он засмеялся и сел
На поезд, что уходит в час-шесть
И тогда она забыла вчерашний день,
Чтобы яснее увидеть суть,
Но я стоял и смотрел, как горит звезда
Того, кто ушел в свой путь
И есть разные лица в виде дверей
И есть твое, что в виде стены
И есть руки мои, что ждут лебедей,
Не вернувшихся с места войны,
А ты твердишь, что нет на моем пути
Огня и там один лишь дым
Ну что же, давай обсудим
Достоинства наших путей,
Когда мы оба уйдем своим
Я все равно был выше твоих небес
И я был ниже твоих глубин,
Но все, кого я любил
Одеты в смерть или в митрил
И это значит, что я здесь один
И ты недурна, но все время идешь за мной
Рождая страсть от тебя отдохнуть
Я совсем не аскет, но я хочу спросить:
Не пора ли тебе в твой путь?
И хочешь верь или не верь,
Когда ты закроешь дверь,
Я не вспомню даже лица
Я буду чертовски рад,
Когда ты вернешься назад,
Но это где-нибудь ближе к преддверью конца
Ну, а теперь, пока у меня есть я,
Поверь мне я хочу быть с ним
И я буду счастлив,
Когда ты уйдешь своим путем
И дашь мне уйти своим
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy stanąłem na skrzyżowaniu,
Zauważyłem, że nie ma tam miejsca
Stałem i czekałem,
Kiedy zgasną światła
I ktoś z tych gęsi.,
Że kiedyś uratowano Rzym,
Rzekł do mnie: czekaj, aż ona odejdzie swoją drogą,
A potem pójdziesz swoim.
Odwróciła się, powiedziała:
Nie żyjesz od dawna.
Dlaczego tu jesteś?
Roześmiał się i usiadł
Pociąg odjeżdża o szóstej.
A potem zapomniała wczoraj,
Aby lepiej widzieć istotę,
Ale stałem i patrzyłem, jak gwiazda płonie
/ Align = "left" /
I są różne twarze w postaci drzwi
I jest twoje, że w formie ściany
I są moje ręce, które czekają na łabędzie,
Którzy nie wrócili z miejsca wojny,
A ty mówisz, że nie ma na mojej drodze.
Ognia i jest tylko jeden dym
Porozmawiajmy o tym.
Zalety naszych dróg,
Kiedy oboje odejdziemy.
I tak byłem ponad Twoim niebem.
I byłem poniżej Twoich głębin.,
Ale wszyscy, których kochałem
Ubrany w śmierć lub w Mithril
To znaczy, że Jestem tu sam.
Jesteś niezła, ale ciągle za mną chodzisz.
Rodząc pasję od Ciebie odpocząć
Nie jestem ascetą, ale chcę zapytać.:
Nie powinieneś już iść?
I wierz lub nie wierz,
Kiedy zamkniesz drzwi.,
Nawet nie pamiętam twarzy.
Będę cholernie szczęśliwy,
Kiedy wrócisz,
Ale jest gdzieś bliżej przed końcem
Cóż, teraz, dopóki mam siebie,
Uwierz mi, Chcę z nim być.
I będę szczęśliwy,
Kiedy odejdziesz swoją drogą
I pozwól mi odejść swoim.