Алібі — Да или нет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да или нет", wykonawca: Алібі.
Tekst piosenki
Который день подряд
Я жду ответа милый
От этого больней во сто крат.
Я знаю, ты не рад,
Но что теперь мне делать,
Кто, скажи, из нас виноват?
Да или нет
Я не знаю,
Да или нет
Не молчи
Да или нет
Понимаю,
Что нам любовь
Не спасти…
Со мною рядом быть
И делать вид счастливый
Об этом не хочу я просить
Мне легче всё забыть,
Чем исправлять ошибки,
Я могу тебе их простить.
Если ты скажешь мне «да», я прощу,
И мы всё исправим сами
Если ты скажешь мне «нет» — отпущу,
Но не играй словами!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Który dzień z rzędu
Czekam na odpowiedź kochanie
To boli sto razy.
Wiem, że nie jesteś szczęśliwy.,
Ale co mam teraz zrobić,
Kto z nas jest winny?
Tak lub nie
Nie wiem,
Tak lub nie
Nie milcz.
Tak lub nie
Rozumieć,
Co nas miłość
Nie zapisać…
Być ze mną
I udawać szczęśliwy
Nie chcę o to prosić.
Łatwiej mi o tym zapomnieć.,
Niż poprawiać błędy,
Mogę ci wybaczyć.
Jeśli powiesz "tak", wybaczę ci.,
Sami to naprawimy.
Jeśli odmówisz, puszczę cię.,
Ale nie baw się słowami!