Al Bano Carrisi (Al Bano & Romina Power) — Felicidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Felicidad", wykonawca: Al Bano Carrisi (Al Bano & Romina Power).
Tekst piosenki
Felicidad, es un viaje lejano
mano con mano, la felicidad
tu mirada inocente
entre la gente, la felicidad
es saber que mi sueño
ya tiene dueño,
la felicidad. ¡Felicidad!
Felicidad, es la playa en la noche
ola de espuma que viene y que va
es tu piel bronceada
bajo la almohada, la felicidad
apagar estas luces,
y hacer las paces,
la felicidad. ¡Felicidad!
Felicidad, es un trago de vino
por el camino, la felicidad
es vivir el cariño
como los niños, la felicidad
es sentarme en tu coche
y volar por la noche,
la felicidad. ¡Felicidad!
Ésta es nuestra canción
que lleva en el aire
un mensaje de amor
tiene el sabor de verdad,
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
Esta es nuestra canción,
es como el viento, el mar y el sol
tiene el calor de verdad
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
Felicidad, la palabra oportuna,1noche de luna y la radio en un bar
es un salto en un charco,
risas de circo, la felicidad
es aquella llamada, inesperada,
la felicidad. ¡Felicidad!
Felicidad, es un beso en la calle
y otro en el cine, la felicidad
es un paso que pasa
y siempre regresa, la felicidad,
es nacer con la aurora
hora tras hora
la felicidad. ¡Felicidad!
Ésta es nuestra canción
que lleva en el aire
un mensaje de amor
tiene el sabor de verdad,
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
Esta es nuestra canción,
es como el viento, el mar y el sol
tiene el calor de verdad
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
Ésta es nuestra canción
que lleva en el aire
un mensaje de amor
tiene el sabor de verdad,
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
Esta es nuestra canción,
es como el viento, el mar y el sol
tiene el calor de verdad
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
Ésta es nuestra canción
que lleva en el aire
un mensaje de amor
tiene el sabor de verdad,
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
Esta es nuestra canción,
es como el viento, el mar y el sol
tiene el calor de verdad
la felicidad, ¡ah! ¡ah! ¡ah!
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście, to odległa podróż w parze, szczęście jest Twój niewinny wygląd wśród ludzi, szczęście jest wiedza, że moje marzenie ma już właściciela, szczęście. Szczęście!
Szczęście, to plaża w nocy fala pianki, która przychodzi i odchodzi jest twoja opalona skóra pod poduszką, szczęście wyłączyć te światła, i pogodzić się, szczęście. Szczęście!
Szczęście jest łykiem wina na drodze, szczęście jest żyć miłością jak dzieci, szczęście jest siedzieć w samochodzie i latać w nocy, szczęście. Szczęście!
To jest nasza piosenka, która niesie w powietrzu przesłanie miłości ma smak prawdy, szczęścia Ah! a. a.
To jest nasza piosenka, to jak wiatr, morze i słońce ma ciepło naprawdę szczęście Ah! a. a.
A. A. A.
Szczęście, terminowe słowo, 1 noc Księżyca i radio w barze to skok w kałuży, cyrk śmieje się, szczęście jest wyzwaniem, nieoczekiwane, szczęście. Szczęście!
Szczęście, to pocałunek na ulicy i jeszcze jeden w filmie, szczęście to krok, który mija i zawsze wraca, szczęście, to narodziny z blaskiem godzina po godzinie szczęście. Szczęście!
To jest nasza piosenka, która niesie w powietrzu przesłanie miłości ma smak prawdy, szczęścia Ah! a. a.
To jest nasza piosenka, to jak wiatr, morze i słońce ma ciepło naprawdę szczęście Ah! a. a.
A. A. A.
To jest nasza piosenka, która niesie w powietrzu przesłanie miłości ma smak prawdy, szczęścia Ah! a. a.
To jest nasza piosenka, to jak wiatr, morze i słońce ma ciepło naprawdę szczęście Ah! a. a.
A. A. A.
To jest nasza piosenka, która niesie w powietrzu przesłanie miłości ma smak prawdy, szczęścia Ah! a. a.
To jest nasza piosenka, to jak wiatr, morze i słońce ma ciepło naprawdę szczęście Ah! a. a.
A. A. A.