Al Bano Carrisi — Gloria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloria", wykonawca: Al Bano Carrisi.
Tekst piosenki
Gloria
manchi tu nell’aria
manchi ad una mano
che lavora piano
manchi a questa bocca
che cibo piu non tocca
e sempre questa storia
che lei la chiamo Gloria.
Gloria sui tuoi fianchi
la mattina nasce il sole
entra odio ed esce amore
dal nome Gloria.
Gloria manchi tu nell’aria
manchi come il sale
mi manchi piu del sole
sciogli questa neve
che soffoca il mio petto
t’aspetto Gloria.
Gloria chiesa di campagna
acqua nel deserto
lascio aperto il cuore
scappa senza far rumore
dal lavore dal tuo letto
dai gradini di un altare
ti aspetto Gloria.
Gloria per chi attende il giorno
e invece di dormire
con la memoria torna
a un tuffo nei papaveri
in una terra libera
per chi respira nebbia
per chi respira rabbia
per me che senza Gloria
con te nuda sul divano
faccio stelle di cartone
pensando a Gloria.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwała
tęsknisz za powietrzem
brakuje jednej ręki
plan pracy
tęsknisz za tymi ustami.
jakie jedzenie już nie dotyka
i zawsze ta historia
nazywam ją Gloria.
Chwała na twoich udach
rano rodzi się słońce
wchodzi nienawiść i wychodzi miłość
nazywa się Gloria.
Gloria tęskni za Tobą w powietrzu
nie wystarczy jak sól
Tęsknię za Tobą bardziej niż Słońce
stopić ten śnieg
co dusi moje piersi
czekam na Ciebie, Glorio.
Gloria
woda na pustyni
zostawiam otwarte serce.
biegnij bez hałasu
z łóżka
ze schodów ołtarza
czekam na Ciebie, Glorio.
Chwała dla tych, którzy czekają na dzień
i zamiast spać
z pamięcią powraca
zanurz się w maki
w wolnej ziemi
dla tych, którzy oddychają mgłą
dla tych, którzy oddychają gniewem
dla mnie, że bez chwały
z Tobą Naga na kanapie
robię kartonowe Gwiazdy
myśląc o Glorii.