Al Bano & Romina Power — Agua de fuente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agua de fuente", wykonawca: Al Bano & Romina Power.
Tekst piosenki
Romina:
Nella tua mente tu mi chiami solamente agua de fuente.
Una sorgente scivolata lentamente da Veracruz.
Nel mio deserto quanti nomi, quanta gente inutilmente.
Ed ora tu, tu parli a me cosi dolcemente.
Al Bano:
Mentre balliamo tremo un po' stupidamente agua de fuente.
Sei pura come un'alba fresca e trasparente di Veracruz.
Ho tante cose dentro ma non mi esce niente, agua de fuente.
E ritrovo in te i sogni miei di adolescente.
Romina:
Sto bene anch'io agli occhi buoni, sei come me.
Al Bano:
Cercavo anch'io un sentimento fresco cosi, cosi.
Romina:
E dentro agli occhi, sopra il corpo e nella mente, agua de fuente.
Al Bano:
Il cuore mio sta giа correndo tra la gente di Veracruz.
E sono ubriaco, ma ho bevuto solamente agua de fuente.
Romina:
Con te vivrei o morirei
Both:
eternamente.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Romina: w twoim umyśle nazywasz mnie po prostu Agua de Fuente.
Z Veracruz powoli wypłynęło źródło.
Na mojej pustyni jest wiele imion, ilu ludzi.
A teraz mówisz do mnie tak cicho.
Al Bano: kiedy tańczymy, trochę głupio drżę Agua de Fuente.
Jesteś czysta jak świeży, przejrzysty świt Veracruz.
Mam wiele rzeczy w środku, ale nic nie wychodzi, Agua de Fuente.
I widzę w Tobie moje nastoletnie marzenia.
Al Bano: ja też Szukałem świeżego uczucia, właśnie tak.
Romina: i wewnątrz oczu, nad ciałem i umysłem, Agua de Fuente.
Al Bano: moje serce już biegnie wśród ludzi Veracruz.
I jestem pijany, ale piłem tylko Agua de Fuente.
Romina: z Tobą żyłabym lub umierała wiecznie.