Al Bano & Romina Power — Di più tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Di più", wykonawca: Al Bano & Romina Power.
Tekst piosenki
Voli bassi di gabbiani sopra il mare
stan portando via
Ciò che resta della nostra estate
pura nostalgia.
Tutti quei ricordi di notte e giorni pieni
d'infinito.
Vecchi pescatori che si voltano a guardare
com'è grande il mare.
Camminiamo spettinati tu, coi jeans un po' strappati,
io col tuo sapore.
Un maglione sulla spiaggia, e noi,
noi abbracciati.
Dove c'erano ombrelloni, venditori di palloni
solo noi.
Di più, di più, di più.
Lo voglio immenso.
Se questo amore sa di te
io per la vita lo vorrei.
Di più, di più, di più.
Lo voglio intenso.
Se questo amore sa di noi
io più ci penso e più vorrei.
Di più.
Si alza il vento e all'improvviso è quasi sera
come cambia il mare.
Sopra il faro dei gabbiani stanno già dormendo
è ora di tornare.
Resteremo a casa senza amici
questa sera.
Quante cose ancora nuove da dirci e poi da fare
questa notte.
Di più, di più, di più.
Lo voglio immenso.
Se questo amore sa di te
io per la vita lo vorrei.
Di più, di più, di più.
Lo voglio intenso.
Se questo amore sa di noi
io più ci penso e più vorrei.
Di più.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niskie loty Mew nad Morzem Stan niosąc to, co pozostało z naszej czystej letniej nostalgii.
Wszystkie te wspomnienia nocy i dni wypełnione nieskończonością.
Starzy rybacy odwracają się, aby zobaczyć, jak wielkie jest morze.
Chodzimy rozczochrani, w dżinsach, a ja z Twoim gustem.
Sweter na plaży, a my przytuliliśmy się.
Tam, gdzie były parasole, sprzedawaliśmy tylko my.
Więcej, więcej, więcej.
Chcę, żeby był ogromny.
Gdyby ta miłość wiedziała o Tobie, chciałabym tego na całe życie.
Więcej, więcej, więcej.
Chcę, żeby był intensywny.
Jeśli ta miłość wie o nas, im więcej o tym myślę, tym bardziej chcę.
Bardziej.
Wiatr wznosi się i nagle jest prawie wieczór, jak zmienia się morze.
Nad latarnią mewy już śpią, czas wracać.
Dzisiaj zostaniemy w domu bez przyjaciół.
O ile więcej nowych rzeczy nam powiedzieć, a następnie zrobić tę noc.
Więcej, więcej, więcej.
Chcę, żeby był ogromny.
Gdyby ta miłość wiedziała o Tobie, chciałabym tego na całe życie.
Więcej, więcej, więcej.
Chcę, żeby był intensywny.
Jeśli ta miłość wie o nas, im więcej o tym myślę, tym bardziej chcę.
Bardziej.