Al Bano & Romina Power — Felice Natale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Felice Natale", wykonawca: Al Bano & Romina Power.
Tekst piosenki
E così è Natale
È festa, si sa
Però c'è chi soffre
E tu cosa fai?
E così è Natale,
Speriamo che sia
Felice per vecchi
E chi nascerà
Felice Natale
E buon anno anche a te
e che non ci sia
Né guerra o follia
E così è Natale
Per deboli e no,
Per poveri e ricchi
Amando si può
E così buon Natale
Per indios e no
Per bianchi e neri
In pace si può!
Felice Natale
E buon anno anche a te
e che non ci sia
Né guerra o follia
E così natale
È festa, si sa
Però c'è chi soffre
E noi, che si fa?
E così è Natale,
Speriamo che sia
Felice per vecchi
E chi nascerà
Felice Natale
E buon anno anche a te
e che non ci sia
Né guerra o follia
War is over if you want it
War is over now!
Tłumaczenie tekstu piosenki
A więc Boże Narodzenie jest świętem, wiesz, chociaż są chorzy i co robisz?
I tak to Boże Narodzenie, mamy nadzieję, że jest szczęśliwy dla starych i którzy urodzą się Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku i dla Ciebie, i że nie ma wojny lub szaleństwa i tak to Boże Narodzenie dla słabych i nie, dla biednych i bogatych kochając można i tak Wesołych Świąt dla indios i nie dla białych i czarnych na świecie można!
Wesołych Świąt i szczęśliwego roku dla ciebie też, i że nie ma ani wojny, ani szaleństwa, a więc Święta Bożego Narodzenia, wiesz, jednak są tacy, którzy cierpią, a my, co robisz?
I tak to Boże Narodzenie, mamy nadzieję, że jest szczęśliwy dla starych i którzy urodzą się Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku dla ciebie też, i że nie ma ani wojny, ani szaleństwa War Is over if you want it War Is over now!