Al Bano & Romina Power — Sempre sempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sempre sempre", wykonawca: Al Bano & Romina Power.
Tekst piosenki
[Romina:]
Come vorrei vorrei,
amarti meno.
E invece no,
niente oltre te.
E invece no,
sei padrone di me.
[Al Bano:]
Come vorrei vorrei
volerti meno.
Come si fa?
Bella come sei?
Come si fa?
Con quel cuore che hai.
Sempre sempre,
sempre sempre tu.
[Romina:]
(sempre sempre insistentemente)
[Al Bano:]
Nella mente insistentemente tu.
[Romina:]
(nella mente insistentemente)
Che lo voglia o no,
[Both:]
ho voglia,
[Al Bano:]
sempre voglia di te.
[Romina:]
Come vorrei vorrei
amarti meno.
[Both:]
Come si fa?
Bella come sei?
Come si fa?
Con quel cuore che hai.
[Al Bano:]
Sempre sempre,
sempre sempre tu.
[Romina:]
(sempre sempre insistentemente)
[Al Bano:]
Nella mente insistentemente tu.
[Romina:]
(nella mente insistentemente)
Che lo voglia o no,
[Both:]
ho voglia,
[Al Bano:]
sempre voglia di te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałabym, żebyś mniej cię kochała.
Nie, tylko Ty.
Nie, jesteś moim Panem.
Chciałabym być mniej niż ty.
Jak to zrobić?
Jesteś taka piękna?
Jak to zrobić?
Z sercem, które masz.
Zawsze, zawsze, zawsze Ty.
[Romina:] (zawsze zawsze wytrwale) [Al Bano:] w umyśle jesteś wytrwały.
[Romina:] (wytrwale w umyśle) czy tego chcę, czy nie, [Both:] chcę, [Al Bano:] zawsze chcę ciebie.
Chciałbym cię mniej kochać.
[Both:] jak to zrobić?
Jesteś taka piękna?
Jak to zrobić?
Z sercem, które masz.
Zawsze, zawsze, zawsze Ty.
[Romina:] (zawsze zawsze wytrwale) [Al Bano:] w umyśle jesteś wytrwały.
[Romina:] (wytrwale w umyśle) czy tego chcę, czy nie, [Both:] chcę, [Al Bano:] zawsze chcę ciebie.