Al Bano & Romina Power — Un altro Natale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un altro Natale", wykonawca: Al Bano & Romina Power.
Tekst piosenki
[Al Bano]
Amerò sempre di più
un bianco Natale
se nella pace
il mondo vivrà.
C'è bisogno sempre più
di un mondo normale.
L'uomo è capace
e ce la farà.
[Romina]
Senti, è mezzanotte,
che aria di pace
sembra diverso,
si cambia, vedrai!
[Al Bano]
Io lo spero, lo voglio avere
per la gente, per ciò che sei.
[Romina]
Rimane deluso
chi non crede mai.
[Al Bano]
Amerò sempre di più
il bianco Natale
se nella fede
il mondo vivrà.
E sarà sempre più blu
quel cielo di sale,
ognuno lo vuole,
chi ama lo sa.
Io lo spero, lo voglio avere
per la gente, per ciò che sei.
[Romina]
Rimane deluso
chi non crede mai.
[Al Bano]
Canteremo sempre più,
[Romina]
(sempre più)
[Al Bano]
il bianco
[Both]
Natale,
[Al Bano]
se per le strade
più bianco sarà.
[Romina]
(bianco sarà)
[Al Bano]
Mani tese verso il blu
[Romina]
(verso il blu)
[Al Bano]
col bianco
[Both]
Natale.
[Al Bano]
Grandi distese d'amore vorrei.
[Romina]
(d'amore vorrei)
[Al Bano]
Vorrei!
[Romina]
(d'amore vorrei)
[Al Bano]
Vorrei!
Tłumaczenie tekstu piosenki
[Al Bano] będę kochał coraz więcej białych Świąt, jeśli świat będzie żył w pokoju.
Coraz więcej jest potrzebne do normalnego świata.
Człowiek jest w stanie i poradzi sobie.
Słuchaj, jest północ, jaki świat wygląda inaczej, zmienia się, zobaczysz!
[Al Bano] mam nadzieję, że to będzie dla ludzi, dla tego, kim jesteś.
[Romina] pozostaje rozczarowany tym, którzy nigdy nie wierzą.
[Al Bano] będę kochał coraz więcej białych Świąt, jeśli świat będzie żył w wierze.
I coraz bardziej niebieskie będzie to słone niebo, każdy chce go, kto go kocha wie.
Mam nadzieję, że tak, chcę, żeby to było dla ludzi, dla tych, kim jesteś.
[Romina] pozostaje rozczarowany tym, którzy nigdy nie wierzą.
[Al Bano] będziemy śpiewać coraz więcej, [Romina] (coraz więcej) [Al Bano] Biały [Both] Boże Narodzenie, [Al Bano] jeśli ulice będą bielsze.
[Romina] (biały będzie) [Al Bano] ręce wyciągnięte do niebieskiego [Romina] (do niebieskiego) [Al Bano] z białym [Both] Boże Narodzenie.
[Al Bano] wielkie przestrzenie miłości chciałbym.
Chcę!
Chcę!