Al Green — God Is Standing By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Is Standing By", wykonawca: Al Green.
Tekst piosenki
When you have troubles don’t cry
Just remember that God is standing by Thank you, Lord
When you have heartaches
Don’t cry, no, no, no, no, no Don’t worry, don’t be discouraged
Don’t cry, yeah
And sometime after sing
Oh, I’ll be standing by
(That's what He told me, yeah)
So, I say there’s no need to cry
Thank you Lord, yeah
Oh, I’ll be standing by
(I'm gonna be standing, standing by, yeah)
So you see that there’s no, no need to cry, yeah, yeah
I’d like to say one more thing
When you have heartaches you wonder why, yeah, yeah
But just remember, I want you to remember He’s standing by And you don’t really have to worry about it, now
When you have trouble please
Don’t cry, don’t cry, don’t cry oh, no, no, no Don’t worry, don’t ever be discouraged
I want you to know you don’t have to cry
And sometimes when your burdens get you down
But oh, I’ll be standing by
(I'm gonna be standing by, thank you Lord, I thank you for seeing me)
So I get and no need, no need to cry
But oh, oh, I’ll be standing by
(I'm gonna be standing by, thank you father, yeah, yeah)
So don’t you worry and don’t cry, yeah, don’t cry, don’t cry
No don’t cry
No don’t cry
No don’t cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy masz kłopoty, nie płacz.
Tylko pamiętaj, że Bóg jest przy Tobie. Dziękuję Ci, Panie.
Kiedy masz bóle serca
Nie płacz, Nie, Nie, Nie, Nie martw się, nie zniechęcaj się
Don ' t cry, yeah
And sometime after sing
Będę czekał.
(That ' s what He told me, yeah)
Więc mówię, że nie ma potrzeby płakać.
Thank you Lord, yeah
Będę czekał.
(I ' m gonna be standing, standing by, yeah)
So you see that there' s no, no need to cry, yeah, yeah
Chciałbym jeszcze coś powiedzieć.
Kiedy masz ból serca zastanawiasz się dlaczego, tak, tak
Ale pamiętaj, chcę, żebyś pamiętała, że on stoi i nie musisz się o to martwić.
Kiedy będziesz miał kłopoty proszę
Nie płacz, nie płacz, nie płacz oh, Nie, Nie, Nie martw się, nigdy się nie zniechęcaj
I want you to know you don ' t have to cry
And sometimes when your burden get you down
# But oh, I ' ll be standing by #
(I ' m gonna be standing by, thank you Lord, I thank you for seeing me)
So I get and no need, no need to cry
But oh, oh, I ' ll be standing by
(I ' m gonna be standing by, thank you father, yeah, yeah)
So don 't you worry and don' t cry, yeah, don 't cry, don' t cry
Nie, Nie płacz.
Nie, Nie płacz.
Nie, Nie płacz.