Al Green — I Tried To Tell Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Tried To Tell Myself", wykonawca: Al Green.
Tekst piosenki
I tried to tell myself, I tried to tell myself
That you would be back
(You would be back)
I tried to tell myself, I tried to tell myself
That you would be back
(You would be back)
Oh, though you said you would
I only wish you could
I know I’m trying to be someone
Say I tried to tell myself, I tried to tell myself
You got to ride
(You got to ride)
Oh, I tried to tell myself, I tried
I really tired to sleep at night
(Sleep at night)
Before the break of day
Turning another page into life’s mystery
And the light of day
I can now hear you say
I then take this trip
With me to eternity
Oh, I tried to tell myself, I tried to tell myself
You need a friend
(You need a friend)
Oh and as soon as I wake up The sun begin to shine, I start to rain
(Start to rain)
I see you finally made it All the time you waited
I, I could be with you
I see you finally made it All the time you waited
Now I wanna be with you, oh yeah
I tried to tell myself
I tried to tell myself
I don’t wanna ever leave you
I tried to tell myself
I tried to tell myself
I never want you to ever leave me all alone
I tried to tell myself
I never want you to ever leave me away
I tried to tell myself
I tried to tell myself
I don’t want you to ever leave me all alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem sobie wmawiać, próbowałem sobie wmawiać
Że wrócisz
(You would be back)
Próbowałem sobie wmawiać, próbowałem sobie wmawiać
Że wrócisz
(You would be back)
Oh, though you said you would
Szkoda, że nie możesz.
I know I ' m trying to be someone
Say I tried to tell myself, I tried to tell myself
You got to ride
(You got to ride)
Oh, I tried to tell myself, I tried
I really tired to sleep at night
(Sen w nocy)
Przed świtem
Turning another page into life ' s mystery
And the light of day
I can now hear you say
Potem pojadę na tę wycieczkę.
With me to eternity
Próbowałam sobie wmawiać, próbowałam sobie wmawiać
Potrzebujesz przyjaciela.
(You need a friend)
Oh and as soon as I wake up the sun begin to shine, I start to rain
(Start to rain)
Widzę, że w końcu ci się udało.
I, I could be with you
Widzę, że w końcu ci się udało.
Now I wanna be with you, oh yeah
Próbowałem sobie wmówić
Próbowałem sobie wmówić
I don ' t wanna ever leave you
Próbowałem sobie wmówić
Próbowałem sobie wmówić
I never want you to ever leave me all alone
Próbowałem sobie wmówić
I never want you to ever leave me away
Próbowałem sobie wmówić
Próbowałem sobie wmówić
I don ' t want you to ever leave me all alone