Al Jarreau — Aladdin's Lamp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aladdin's Lamp", wykonawca: Al Jarreau.
Tekst piosenki
Just beside the door
The bold and certain hand
That turned the dragons trembled
He touched the Holy Lamp
And faintly saw his feet
And just beside the door,
His pure uncertain tears
The burden fell so tender
And in the darkest night a Rose grew by his feet
Stand beside me now,
I’ve been in your place
And you’ve been in mine
And the only difference
Is our space and time
And the only light is Somehow in the lamp
That’s at your feet
Why can’t you see?
But ain’t it high,
Ain’t holy when you see?
And it’s just times when
I’m weary worries me Don’t you know how Aladdin’s
Lamp guards the night
Ten thousand clandles beam
The silver stream you’re
Searching for
Oh, friend, the words are true
I want to offer them to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tuż za drzwiami.
The bold and certain hand
To zmieniło smoki drżały
Dotknął Świętej Lampy
I ledwo ujrzał jego stopy.
I tuż za drzwiami,
His pure uncertain tears
The burden fell so tender
A w najciemniejszą noc Róża urosła u jego stóp
Stand beside me now,
I ' ve been in your place
A ty byłeś w moim.
And the only difference
Jest naszą przestrzenią i czasem
I jedyne światło jest jakoś w lampie
To u twoich stóp
Dlaczego nie widzisz?
But ain ' t it high,
Nie jest święty, kiedy widzisz?
I są takie czasy, kiedy
Nie wiesz, jaki jest Aladyn?
Lamp guards the night
Ten thousand clandles beam
The silver stream you ' re
Szukanie
Och, przyjacielu, słowa są prawdziwe.
Chcę ci je zaoferować.