Al Jarreau — Flame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flame", wykonawca: Al Jarreau.

Tekst piosenki

So close and yet so smart
Head first before the heart
Ain’t no shame
Ain’t no game
With the flame
Coldwaters rush in March
No place for April flowers
Take her name
Say she came
With the flame
I’ve been told
When the stars all align
That even bitter lips like mine
Will call the moon a friend &kiss again
Some I’m told
Let their hearts read the signs
While other men are hungerin
And can’t let it in Be still my foolish heart
Please don’t upset the cart
Stay the same
Ain’t no game
With the flame
I’ve been told
I’ll be dancin' in time
Walkin' rhythm talkin' rhyme
The earth will turn and send the sun again
All my gold
For a light or a sign
Some kind of kin
To say my friend
Let it out — let it in Strange fire down below
So 'fraid to let you know
Change my name
Start again
With the flame
Strange fire down below
So 'fraid to let you know
Change my name
Start again
With the flame
The flame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak blisko i tak mądrze
Head first before the heart
Ain ' t no shame
Ain ' t no game
With the flame
Zimne wody w marcu
No place for April flowers
Take her name
Say she came
With the flame
I ' ve been told
When the stars all align
Że nawet gorzkie usta jak moje
Will call the moon a friend &Kiss again
Some I ' m told
Let their hearts read the signs
Podczas gdy inni mężczyźni są głodni
I nie mogę pozwolić, by nadal było moim głupim sercem.
Proszę, nie denerwuj wózka.
Stay the same
Ain ' t no game
With the flame
I ' ve been told
I 'll be dancin' in time
Walkin 'rhythm talkin' rhyme
Ziemia się obróci i znów wyśle słońce
All my gold
Dla światła lub znaku
Some kind of kin
To say my friend
Let it out-let it in Strange fire down below
Więc obawiam się, że dam Ci znać.
Change my name
Start again
With the flame
Strange fire down below
Więc obawiam się, że dam Ci znać.
Change my name
Start again
With the flame
The flame