Al Jarreau — Real Tight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Tight", wykonawca: Al Jarreau.
Tekst piosenki
In these times of such uncertainty
Seems like everywhere you turn
Someone’s walkin' out… somebody’s
Gettin' free
As another love gets burned
We got a one love in a million
One that keeps on buildin' closer all
The time
I’m ready, able and I’m willin'
To see for certain that you’re always by
My side
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
There were days my eyes were full of tears
And I ran like I was blind
I collected hearts like they were souvenirs
Till you came and captured mine
It’s such a different kind of feeling
To let yourself reveal a secret never shared
I’m ready, able and I’m willin'
To stay closer to you than anything
You wear
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
We got a one love in a million
One that keeps on buildin' closer all the time
I’m ready, able and willin'
To see for certain that you’re always by my side
Keep it
Real tight
And the air that we breathe is all that
Comes between us
Real tight
Come think or thin gonna keep this love
We’re in
Real Tight
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tych czasach niepewności
Wydaje się, że gdziekolwiek się obrócisz
Ktoś wychodzi ...
Gettin ' free
As another love gets burned
We got a one love in a million
One that keeps on buildin ' closer all
The time
I 'm ready, able and I'm willin'
By upewnić się, że zawsze jesteś przy mnie.
My side
Zatrzymaj.
Naprawdę ciasno.
A powietrze, którym oddychamy jest wszystkim
"Comes between us"
Naprawdę ciasno.
Come think or thin gonna keep this love
Jesteśmy w środku.
Naprawdę Ciasno.
Były dni, kiedy moje oczy były pełne łez.
Biegłem, jakbym był ślepy.
Zbierałam serca, jakby były pamiątkami.
Dopóki nie przyszedłeś i nie zdobyłeś mojej.
To takie inne uczucie.
By ujawnić tajemnicę, której nigdy nie zdradziłeś.
I 'm ready, able and I'm willin'
Być bliżej ciebie niż cokolwiek innego.
You wear
Zatrzymaj.
Naprawdę ciasno.
A powietrze, którym oddychamy jest wszystkim
"Comes between us"
Naprawdę ciasno.
Come think or thin gonna keep this love
Jesteśmy w środku.
Naprawdę Ciasno.
Zatrzymaj.
Naprawdę ciasno.
A powietrze, którym oddychamy jest wszystkim
"Comes between us"
Naprawdę ciasno.
Come think or thin gonna keep this love
Jesteśmy w środku.
Naprawdę Ciasno.
We got a one love in a million
/ Align = "left" /
I 'm ready, able and willin'
By mieć pewność, że zawsze będziesz przy mnie.
Zatrzymaj.
Naprawdę ciasno.
A powietrze, którym oddychamy jest wszystkim
"Comes between us"
Naprawdę ciasno.
Come think or thin gonna keep this love
Jesteśmy w środku.
Naprawdę Ciasno.