Al Jolson — Someone Else May Be There While I'm Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Else May Be There While I'm Gone", wykonawca: Al Jolson.
Tekst piosenki
I left my darlin' the other day
We started quarrelin,' I went away
But now I wish that I was there
I love my baby, indeed I do And who knows, maybe she loves me too
But that’s just 'maybe,' and that won’t do And all that worries me Is someone else may be there while I’m gone
In my dreams I see
A couple spooning on the lawn
That very thought just keeps me worried
I lay awake till the break of the dawn
And I must hurry back
Or someone else may be there while I’m gone
In my dreams I see
A couple spooning on the lawn
That very thought just keeps me worried
I lay awake till the break of the dawn
And I must hurry back
Or someone else may be there while I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłam kiedyś moją ukochaną.
Zaczęliśmy się kłócić, a ja odszedłem.
Ale teraz chciałbym tam być.
Kocham moje dziecko, naprawdę kocham i kto wie, może ona też mnie kocha
Ale to tylko "może", a to nie wystarczy i jedyne, co mnie martwi, to to, że ktoś inny może tam być, Kiedy mnie nie będzie.
In my dreams I see
A couple spooning on the lawn
Ta myśl mnie martwi.
I lay awake till the break of the dawn
Muszę się spieszyć.
Albo ktoś inny może tam być, gdy mnie nie będzie.
In my dreams I see
A couple spooning on the lawn
Ta myśl mnie martwi.
I lay awake till the break of the dawn
Muszę się spieszyć.
Albo ktoś inny może tam być, gdy mnie nie będzie.