Al Solo — Сколько лет прошло tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сколько лет прошло", wykonawca: Al Solo.
Tekst piosenki
А! Сколько лет прошло, эл соло, Я буду вспоминать, я буду вспоминать:
Те ночи, те дни, (сколько лет прошло), то что было очень глубоко во времени
Сколько лет прошло,
С тех пор, как бегали мы детьми,
Во двор Уходили,
Чтоб затащить домой родителей,
Не могли, ведь там столько прекрасного,
Мы видели от солнца красного, до поцелуя страстного.
Игра на гитарах, в подъездах карты, домино,
Футбольный мяч
Так звоноко попадал в окно,
Скейтборды, драки, разбитые морды, страхи,
Что дома попадёт за сигоретный запах
Или синяки, первые навыки, стихи,
Как и у всех о любви,
Поднятые на смерть друзьями
И с красными глазами
И не дай бог с слезами,
Здесь с справедливостью боролись кулаками.
Любили сладкое, бегали на дискотеки.,
И не любили дневники и библиотеки,
Зато прогулги, девочки, глоточек водочки
Бодрил всегда хип-хоп первого рэпа строчки.
По старой школе (бои) на баскетболе
Победы значимость — уважение в районе
И многозначисленность взглядов юных леди,
Нас порождало стремление к победе.
На обеде — экономия карманных денег,
Предкам не понять, что сколько могут стоить кеды,
А выглядеть мы должны были на сто,
И покупали, что хотели.
Всё равно я буду вспоминать:
ПРИПЕВ:
Те ночи, те дни, (я буду вспоминать)
То, что было очень
Глубоко во времени
Сколько лет прошло ?,
Те ночи,
Сколько лет прошло?
Те дни,
Сколько лет прошло?
То, что было очень глубоко во времени.
Что же ещё там было?
Ещё чего там только не было?
А не было расчёта, лицевого счёта,
Собственного лэйбла,
Работы, в ночь уходы по субботам,
Клубы, алкоголь, тёлки, алкоголь,
Сэкс утром,
Головная боль,
Потом с друзьями встречи,
За пивом бокс, футбол, мы так проводим вечер,
Разговоры, бизнес, женщины,
Проблемы личные, политика,
Автомобили, деньги,
Короче как обычно.
Я вспоминаю как,
В ночном кинотеатре,
10 лет назад сидел с соседкою по парте
И мои руки находились у неё под блузкой,
Я помню сердце колотилось
Не от кино фрацузкого.
Ещё с тоской
Я вспоминаю свой первый сэкс
И как презирватив мой в процессе слез,
Испытал я, помню стрэсс,
Волновался долго,
Что стану папой
Я в свои молодые годы,
Может так и есть сейчас,
Пусть бог меня осудит,
Как жаль, что не вернуть далёкого детства мелодий,
Эй люди !
Кто со мною был с самого начала,
Посвещаю это вам,
И нет причин для печали
Вспоминать:
ПРИПЕВ:
Те ночи,
Я буду вспоминать,
Те дни,
Я буду вспоминать,
То, что было очень глубоко во времени,
Сколько лет прошло?
Те ночи,
Сколько лет прошло?
Те дни,
Сколько лет прошло?
То, что было очень глубоко во времени.
Эл соло,
Те ночи,
Я буду вспоминать,
Те дни,
Я буду вспоминать,
То что, было очень глубоко во времени,
Сколько лет прошло?
Те ночи,
Сколько лет прошло?
Те дни,
Сколько лет прошло?
То, что было очень глубоко во времени
Tłumaczenie tekstu piosenki
A. Ile lat minęło, al solo, będę pamiętać, będę pamiętać:
Te noce, te dni, (ile lat minęło), to, co było bardzo głęboko w czasie
Ile lat minęło,
Odkąd byliśmy dziećmi.,
Na dwór wychodzili,
Żeby zaciągnąć rodziców do domu.,
Nie mogliśmy, bo tam jest tak pięknie.,
Widzieliśmy od słońca czerwonego, aż do namiętnego pocałunku.
Gra na gitarze, w wejściach karty, domino,
Futbolówka
W ten sposób dzwonił przez okno.,
Deskorolki, bójki, połamane pyski, lęki,
Co w domu trafi za zapach sigoret
Lub siniaki, pierwsze umiejętności, wiersze,
Jak każdy o miłości,
Podniesione na śmierć przez przyjaciół
I z czerwonymi oczami
I nie daj Boże ze łzami,
Tu z sprawiedliwością walczono pięściami.
Lubiliśmy słodycze, biegaliśmy na dyskotekach.,
I nie lubił pamiętników i bibliotek,
Ale wagary, dziewczyny, łyk wódki
Boudril zawsze hip-hopu pierwszej linii rapu.
Old School (walki) w koszykówce
Zwycięstwo znaczenie-szacunek w dzielnicy
I wieloznaczność poglądów młodych pań,
Rodzi nas pragnienie zwycięstwa.
Na lunch-oszczędzanie kieszonkowego,
Przodkowie nie rozumieją, ile mogą kosztować trampki,
A my powinniśmy wyglądać na sto,
I kupowali, co chcieli.
I tak sobie przypomnę.:
REFREN:
Te noce, te dni, (będę pamiętać)
Co było bardzo
Głęboko w czasie
Ile lat minęło ?,
Te noce,
Ile lat minęło?
Te dni,
Ile lat minęło?
Coś, co było bardzo głęboko w czasie.
Co jeszcze tam było?
Coś jeszcze?
A nie było kalkulacji, konta osobistego,
Własnej wytwórni,
Prace, noc wyjścia w soboty,
Kluby, alkohol, Laski, alkohol,
Sax rano,
Ból głowy,
Potem spotkanie z przyjaciółmi,
Na piwo boks, piłka nożna, tak spędzamy wieczór,
Dyskusja, biznes, kobiety,
Problemy osobiste, Polityka,
Samochody, pieniądze,
Krótko jak zwykle.
Pamiętam jak,
W nocnym kinie,
10 lat temu siedział z sąsiadem na biurku
A moje ręce były pod jej bluzką.,
Pamiętam bicie serca
Nie od filmu fracuskiego.
Jeszcze z tęsknotą
Pamiętam mój pierwszy sax.
I jak pogardliwy mój w procesie łez,
Doświadczyłem, pamiętam Strass,
Martwiłem się przez długi czas,
Że zostanę tatą.
Jestem w młodym wieku,
Może tak jest teraz.,
Niech Bóg mnie osądzi,
Jaka szkoda, że nie przywrócić melodie odległe dzieciństwo,
Hej, ludzie !
Kto był ze mną od samego początku,
Poświęcam to tobie,
I nie ma powodu do smutku
Wspominać:
REFREN:
Te noce,
Będę pamiętać,
Te dni,
Będę pamiętać,
To, co było bardzo głęboko w czasie,
Ile lat minęło?
Te noce,
Ile lat minęło?
Te dni,
Ile lat minęło?
Coś, co było bardzo głęboko w czasie.
El Solo,
Te noce,
Będę pamiętać,
Te dni,
Będę pamiętać,
To było bardzo głęboko w czasie.,
Ile lat minęło?
Te noce,
Ile lat minęło?
Te dni,
Ile lat minęło?
To, co było bardzo głęboko w czasie