Al Solo — Слова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слова", wykonawca: Al Solo.
Tekst piosenki
Хочу я верить в лучше.
Да, я наивен и смешон,
Но это нужно мне
Друзья все говорят мол: так нельзя,
Но это видимо настолько сильнее меня.
Во мне родился свет,
Потушить его не в состоянии даже небожителю
Каснись моей руки и поймешь,
как чувства молча заглушают, разрушают ложь.
А что поделать?
Мир так устроен
Мы продаемся все,
Когда что-то стоим,
Но посмотри в глаза там твоя защита
И уверенность в том, чей я мужчина
Еще там красоты притяжение,
Хотя, возможно, лишь твое отражение. Молчи, пусть кричат проза
Я слышу сердцем то,
Что ты сказать мне не в силах…
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Пусть будет с нами прошлое,
Забыть плохое ведь легче чем хорошее
И когда все почти изношенно
Со смехом вспоминаем мы то, что было прожито
И не нужно нам ожидать что там,
За горизонтом нас настигнет опять обман,
Ураган стихнет
И мы построим новый дом
И своих детей буем растить в нем.
А жизнь прекрасна и жестока,
Мы начинаем ценить, когда лишь Потеряем, что стало дорого на столько,
на сколько дешево было, когда рядом
Знаешь что еще впереди нас ждет
Я тоже не скажу ничего на этот счет.
подождем чуть чуть,
давай просто подождем чуть чуть еще
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Возможно, это личное
и я смешиваю зря сердечное с публичным
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wierzyć w lepsze.
Tak, jestem naiwny i zabawny,
Ale ja tego potrzebuję.
Przyjaciele wszyscy mówią: tak nie można,
Ale to musi być o wiele silniejsze ode mnie.
We mnie narodziło się światło.,
Zgasić go nie jest w stanie nawet niebiańskiego Boga
Dotknij mojej ręki, a zrozumiesz.,
jak uczucia cicho tłumią, niszczą kłamstwa.
Co mam zrobić?
Świat jest taki.
Sprzedajemy wszystko,
Kiedy coś stoimy,
Ale spójrz w oczy, tam jest twoja obrona
I pewność, czyj jestem mężczyzną
Jeszcze tam piękno atrakcją,
Może tylko twoje odbicie. Milcz, niech krzyczą proza
Słyszę to sercem.,
Czego nie możesz mi powiedzieć?…
Proszę, nie patrz w oczy, jeśli twoje słowa nie są szczere…
Nigdy nie patrz w oczy, jeśli nie szczerze twoje słowa…
Proszę, nie patrz w oczy, jeśli twoje słowa nie są szczere…
Nigdy nie patrz w oczy, jeśli nie szczerze twoje słowa…
Niech będzie z nami przeszłość,
Łatwiej zapomnieć o tym, co złe, niż o tym, co dobre.
A kiedy wszystko jest prawie zużyte
Ze śmiechem wspominamy to, co przeżyliśmy
I nie musimy się spodziewać tego, co tam jest.,
/ Align = "left" / ,
Huragan ucichnie
Zbudujemy nowy dom.
I boją się wychowywać w nim swoje dzieci.
A życie jest piękne i okrutne,
Zaczynamy doceniać, gdy tylko stracimy to, co stało się tak drogie,
jak tanie było, gdy w pobliżu
Wiesz, co nas czeka.
Ja też nic nie powiem.
poczekajmy chwilę.,
poczekajmy jeszcze chwilę.
Proszę, nie patrz w oczy, jeśli twoje słowa nie są szczere…
Nigdy nie patrz w oczy, jeśli nie szczerze twoje słowa…
Proszę, nie patrz w oczy, jeśli twoje słowa nie są szczere…
Nigdy nie patrz w oczy, jeśli nie szczerze twoje słowa…
To może być osobiste.
i mieszam na próżno serce z publicznym