Al Solo — Свали с Моего Пути (feat. Мастер ШЕFF) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свали с Моего Пути (feat. Мастер ШЕFF)", wykonawca: Al Solo.
Tekst piosenki
Мой мир, как зеркало рифмованного пекла.
Теплота, разбиты в сердце стёкла.
Намокла бейсболка, дождь сбивает с толку.
Дурные вести я кладу на дальнюю полку.
Скачут мустанги.
Меняю «Олдсмобиль» на музыкальную болванку.
Кидаю вставку, как роспись на чистом бланке.
Потом будет подставка у Толмацкого в банке.
Он — букашка фанка, хип-хоп полустанка
С которого идёт скорый поезд на Ямайку.
На ногах «Найки», под ногами галька.
Беру в руки палку, прыгаю с тарзанки.
Юг на правом фланге, север на левом фланге.
Кто сказал, что рэп нельзя читать с панками?
Мартини Бьянко, на трубочке оливки.
Потряси конечностями и снимай сливки.
Может быть афганку? Нет, попроще травку.
Парочку затягов в обнимку с мулаткой.
По две тяги каждому бродяге, немного браги
В карманной фляге, чтобы снимать напряги.
Стихи на бумаге, под ними имя Al,
Который спел и как посмел он поднять свой флаг
Среди королей, владельцев разных долей,
Поделивших всё меж собой и уже утихших?
Пора сменить лишних, спившихся уже.
Заменить уставших и подвинуть выше.
Чуешь запах микс табака с парфюмом?
Чуешь, как в тело входит Solo тупым пером?
Не Паркером, а заточкой ржавой в болевую точку.
Не думай, что слова обойдутся даром.
Я помню каждое слово, злое необоснованное
В адрес мой, я просто выжидаю.
Стратегия боя разработана мною такая:
Я в рэп не играю, я с рэпом на деньги играю.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Бейся или беги, беги, беги,
Беги, беги, беги, беги, беги.
Я — лётчик испытатель, работодатель,
Уличный прорицатель и писатель.
Забиваю рифмы в ритмы обаятельно.
Если кто-то в золоте, значит я в платине.
За это платят по безналу и наличными.
Статично ставлю микрофон, чтобы было всё ритмично.
Симметрично расставляю то, что не логично.
Громко говорю, о чём думать даже не тактично.
Уличные короли варварского племени,
Затерянные в городе, потеряны во времени.
Потеряны во времени, во времени, во времени.
Потеряны во времени, во времени, во времени.
Ломаные рифмы раскручиваю в крендели.
Шкурный вопрос о бабках вешаю на.
Где бы я не был, вы — это свидетели.
Если вы не слушатели, значит вы — зрители.
Сегодня победитель я, славы похититель.
От кого зависит, что будет завтра в рэпе, а?
Освободи дорогу, уже занес я ногу.
Свали с моего пути, опасно думать долго.
Волга, север, юг, короче, не был где бы,
Вокруг меня не девочки, вокруг леди.
Вместо пива бренди, не арэнби, а Bad B.
Не рубли, а евро, не друзья, а братья белые.
Чёрные дают мне кач, японцы — тачки,
Танцы — латиносы, Москва — места злачные.
У 100PRO всё без топора и не без штопора,
Не без гонора и всё не без гонорара.
Всегда платил за всё, что брал, хотя, бывало, и дарил
То, что делал сам тому, кому башлял
За то же самое, накапливал знания.
Всегда делился ими с пацанами со своими я.
Деньгами, если заработаны совместно мешался честно,
Правилам согласно — после проставлялся.
Не подавался на прогон, если слышал где
Неудачники пиздят, мужик делает.
Уважение лишь сильным, крепко на ногах стоящим.
Тех, кого вы зовёте настоящими.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Бейся или беги, беги, беги,
Беги, Беги, беги, беги, беги.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Свали с моего пути, свали с моего пути.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój świat jest jak lustro rymowanego piekła.
Ciepło złamane w sercu szkła.
Czapka bejsbolowa zamoczyła się, deszcz jest mylący.
Złe wieści kładę na drugiej półce.
Mustangi skaczą.
Zmieniam Oldsmobile na muzyczną głupotę.
Rzucam wkładką jak malowidło na czystym papierze firmowym.
Potem będzie stoisko Tolmackiego w banku.
On
Z którego odjeżdża szybki pociąg na Jamajkę.
Na nogach "Nike", pod stopami kamyki.
Biorę kij, skaczę z bungee.
Południe na prawym skrzydle, północ na lewym skrzydle.
Kto powiedział, że RAP nie może być czytany z punkami?
Martini Bianco, na słomce oliwki.
Potrząśnij kończynami i zdejmij krem.
Może afgankę? Nie, prostsze niż zioło.
Kilka uścisków z mulatką.
Po dwa pociągnięcia dla każdego włóczęgi, trochę Bragi
W manierce, żeby odciążyć nerwy.
Wiersze na papierze, pod nimi NAZWA Al,
Który zaśpiewał i jak ośmielił się podnieść swoją flagę
Wśród królów, posiadaczy różnych udziałów,
Dzieląc wszystko między sobą i już ucichł?
Czas zmienić zbędnych, którzy już śpią.
Wymień zmęczonych i przesuń wyżej.
Czujesz mieszankę tytoniu z perfumami?
Czujesz, jak Solo wchodzi do ciała tępym piórem?
Nie Parkerem, ale ostrzeniem zardzewiałym w punkcie bólu.
Nie myśl, że słowa będą bezwartościowe.
Pamiętam każde słowo, złe nieuzasadnione
Na mój adres, tylko czekam.
Strategia walki została opracowana przeze mnie:
Nie gram w RAP, tylko rapuję za pieniądze.
Zejdź mi z drogi.
Zejdź mi z drogi.
/ Align= "left" / ,
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij, biegnij.
Jestem pilotem testowym, pracodawcą,
Uliczny wieszcz i pisarz.
Wbijam rymy w rytmy czarująco.
Jeśli ktoś jest w złocie, to ja jestem w platynie.
Płacą za to w gotówce i bezgotówkowej.
Statyczny mikrofon, żeby wszystko było rytmiczne.
Symetrycznie układam to, co nie jest logiczne.
Głośno mówię, o czym myśleć nawet taktownie.
Królowie ulic barbarzyńskiego plemienia,
Zagubieni w mieście, Zagubieni w czasie.
Zagubieni w czasie, w czasie, w czasie.
Zagubieni w czasie, w czasie, w czasie.
Łamane rymy rozwijają się w precle.
Pytanie o kasę zawieszam na.
Gdziekolwiek jestem, jesteście świadkami.
Jeśli nie jesteście słuchaczami, to jesteście widzami.
Dziś jestem zwycięzcą, chwała porywacz.
Od kogo zależy, co będzie jutro w rapie, co?
Oczyść drogę, już podniosłem nogę.
Zejdź mi z drogi, to niebezpieczne myśleć długo.
Wołga, północ, południe, krótko mówiąc, nie było gdzie,
Nie jestem dziewczyną, tylko damą.
Zamiast piwa brandy, nie arenby, ale Bad B.
Nie ruble, ale Euro, Nie przyjaciele, ale bracia są biali.
Czarni dają mi jakość, Japończycy-samochody,
Tańce-Latynosi, Moskwa - miejsca zbóż.
100PRO ma wszystko bez siekiery i nie bez korkociągu,
Nie bez opłaty i wszystko nie bez opłaty.
Zawsze płacił za wszystko, co brał, chociaż zdarzało się i dawał
To, co sam zrobił temu, komu baszlał
Za to samo, gromadził wiedzę.
Zawsze dzieliłem się nimi z chłopakami ze swoimi ja.
Pieniądze, jeśli zarobione wspólnie przeszkadzał uczciwie,
Zgodnie z zasadami - po wprowadzeniu.
Nie ubiegał się o bieg, jeśli usłyszał gdzie
Frajerzy pierdolą, facet robi.
Szacunek jest tylko silny, twardy na nogach.
Tych, których nazywacie prawdziwymi.
Zejdź mi z drogi.
Zejdź mi z drogi.
/ Align= "left" / ,
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij, biegnij.
Zejdź mi z drogi.
Zejdź mi z drogi.
Zejdź mi z drogi.
Zejdź mi z drogi.