Al Stewart — Trespasser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trespasser", wykonawca: Al Stewart.
Tekst piosenki
When I first saw your trespasser
He wandered uninvited
To your door
He seemed to know his way around
Although I’d never seen
His face before
Pausing for a moment
Underneath your window ledge
He turned around
To see the shadow
Of the sundial on the hedge
There was a tightness in his face
As though he were on edge
I don’t know why
You see him in your dreams
You see him in your dreams
You see him in your dreams
But I seem to see him all the time
You said if there’s a trespasser
Then there must be A footprint or a sign
And what would he be looking for
There’s nothing here
For anyone to find
And while you tried to say
It coulnd’t be I realized that you could feel
No sense of danger
ANd you din’t seem surprised
I got the feeling that you
Knew more than you said
But felt advised to keep it in Now I see your trespasser
Go wandering alone
Sometimes he’s standing by the flowers
Or melting in the stone
And even when I cannot see him
I can feel it in my bones
That he’s still there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz zobaczyłem intruza
Błąkał się nieproszony.
To your door
Zdawał się znać swoją drogę.
/ Align = "left" /
Jego twarz przed
Wstrzymuję się
Pod twoim gzymsem okiennym
Odwrócił się.
Zobaczyć cień
Zegar słoneczny na żywopłocie
Miał ucisk na twarzy.
Jakby był na krawędzi.
I don ' t know why
Widzisz go w swoich snach
Widzisz go w swoich snach
Widzisz go w swoich snach
Ale widzę go cały czas.
Powiedziałeś, że jeśli jest Intruz
Więc musi być odcisk stopy albo znak.
A czego by szukał?
Nic tu nie ma.
For anyone to find
I kiedy próbowałeś powiedzieć
To nie mogło być tak.
No sense of danger
Nie wyglądasz na zaskoczoną.
I got the feeling that you
/ Align = "left" /
Ale czułem, że powinienem to zatrzymać teraz widzę intruza
/ Align = "left" / Spacewatch
Czasami stoi przy kwiatach.
Albo topi się w kamieniu
I nawet kiedy nie mogę go zobaczyć
I can feel it in my bones
Że wciąż tam jest.