Al Tall — Torne Al Meu Poble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torne Al Meu Poble", wykonawca: Al Tall.
Tekst piosenki
Torne al meu poble
Torne al poble de ma joventut
Després de tant de temps
Res no trobe igual
Torne al meu poble
Als carrers antics i al ???
Després de tant de temps
Torne a l’arrabal
Vull passar ací els anys que la vida em done encara
Vull morir ací junt als amics d’abans
Vull tornar als temps de pau, als temps de la joventut passada
Eixa joventut que mai no tornarà
Torne al meu poble
I a pesar de tot el que he deixat
Després de tant de temps
Vull trobar la pau
Torne al meu poble
Amb la perla mora de l’Alger
Filleta del meu cor
Jo te’l mostraré
Jo te’l mostraré la llum d’una terra que t’espera
La llum d’una terra neta i transparent
Tu seràs el meu plaer els anys que la vida em done encara
Tu seràs per mi penyora de l’Alger
Torne al meu poble
Torne al poble de ma joventut
Després de tant de temps
Res no trobe igual
Torne al meu poble
Als carrers antics i al ???
Després de tant de temps
Torne a l’arrabal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powrót do moich ludzi,
Powrót do wioski mojej młodości,
Po tylu
Od lat nic nie znajdziesz, to samo
/ Align = "left" / ,
Stare ulice i???
Po tak długim czasie
Lat wniesionych do Arrabal.
Chcę tu spędzić lata mojego życia.
Chcę tu umrzeć z przyjaciółmi.
Chcę wrócić do czasów pokoju, do czasów młodości przejść
Młodość, która nigdy nie wróci.,
By wrócić do moich ludzi.,
I mimo wszystko, co zostawiłem
Po tylu latach.
Chcę znaleźć spokój.,
Aby wrócić do swoich ludzi
Z perłową jeżyną Algierską
Córki mojego serca.
Lubię ten program.
Pokażę Ci światło Ziemi, co cię czeka.
Światło ziemi, czyste i przejrzyste,
Jesteś moją przyjemnością, latami mojego życia.
Jesteś dla mnie artykułem z Algierii,
By wrócić do moich ludzi.,
Aby wrócić do wioski mojej młodości
Po tak długo
Nic nie znajdziesz,
By wrócić do moich ludzi.,
Stare ulice i???
Po tak długim czasie
Lat wniesionych do Arrabal.