Alabama Shakes — Joe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joe", wykonawca: Alabama Shakes.

Tekst piosenki

Joe
What am I to do?
I been all around this world
Looking for something like you
Oh, Joe
You know I always roam…
But I still ain’t got what I want
Here…
I here, and I’m there
I get around, Joe
But I ain’t going nowhere
Oh, Lord
Why do you choose to keep me so alone
When I still ain’t got what I want?
No, I still ain’t got what I want
No, I still ain’t got what I want!
No, I still haven’t got what I want
If I ain’t got you…
Now
They wanna put me on an airplane…
Tell me I’m flying off to someplace
That I ain’t never been
See, Joe
Well, see, he always kept me going
But I still ain’t got what I want…
Now Joe
God’s given me so many things
He’s fulfilled my many wishes
And I have achieved my many dreams
But oh, see Joe
See he’s the only thing I want!
But I ain’t gonna get what I want!
No, I still ain’t got what I want
No, I still ain’t got what I want!
Oh no, I still ain’t got what I want
If I ain’t got you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Joe
Co mam zrobić?
I been all around this world
Looking for something like you
Oh, Joe
You know I always roam…
But I still ain ' t got what I want
Proszę.…
I here, and I ' m there
Chodzę, Joe.
But I ain ' t going nowhere
Oh, Lord
Dlaczego chcesz mnie tak zostawić samą?
Kiedy nadal nie mam tego, czego chcę?
Nie, wciąż nie mam tego, czego chcę.
Nie, nadal nie mam tego, czego chcę!
Nie, nadal nie mam tego, czego chcę.
If I ain ' t got you…
Teraz
Chcą wsadzić mnie do samolotu.…
Powiedz, że gdzieś odlatuję.
That I ain ' t never been
Widzisz, Joe?
Widzisz, zawsze trzymał mnie przy życiu.
But I still ain ' t got what I want…
Teraz Joe
Bóg dał mi tak wiele rzeczy
Spełnił wiele moich życzeń.
I spełniłem swoje marzenia
# Patrz Joe
Tylko jego chcę!
Ale nie dostanę tego, czego chcę!
Nie, wciąż nie mam tego, czego chcę.
Nie, nadal nie mam tego, czego chcę!
Oh no, I still ain ' t got what I want
If I ain ' t got you…