Alabama — Can't Keep A Good Man Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Keep A Good Man Down", wykonawca: Alabama.

Tekst piosenki

Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
He said goodbye to the angels of heaven
And He came to earth as a common man
He taught us how we could love one another
There was healing in His hands
There were those who believed and followed Him
And there were those who wanted Him dead
They thought the grave would silence Him forever
But they found out instead
You can close your eyes
You can say it’s a lie
You can stick your head in the sand
You can turn away, even try to explain
He was just another man
When they nailed Him to the cross by His hands and feet
and they put Him in the ground
Three days later everybody found out that you can’t
No you can’t keep a good man down, no No you can’t keep a good man down
I hear you say that it all sounds crazy
It’s a good story but it can’t be true
How could a man who was dead and buried
Mean a thing to me and you
Here we are two thousand years later
and still the choice is just the same
You can say that you don’t believe it But it doesn’t change a thing
You can close your eyes
You can say it’s a lie
You can stick your head in the sand
You can turn away, even try to explain
He was just another man
When they nailed Him to the cross by His hands and feet
and they put Him in the ground
Three days later everybody found out that you can’t
No you can’t keep a good man down, no No you can’t keep a good man down
I can take you to the hill where they hung Him on the cross
I can take you to the empty tomb
I can tell you He’s alive 'cause He lives in me But the rest is up to you
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
You can close your eyes
You can say it’s a lie
You can stick your head in the sand
You can turn away, even try to explain
He was just another man
When they nailed Him to the cross by His hands and feet
and they put Him in the ground
Three days later everybody found out that you can’t
No you can’t keep a good man down, no No you can’t keep a good man down
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Pożegnał się z aniołami w niebie
I przybył na ziemię jako zwykły człowiek
Nauczył nas, jak możemy się kochać.
Leczono go w jego rękach.
Byli tacy, którzy uwierzyli i poszli za nim.
I byli tacy, którzy chcieli jego śmierci.
Myśleli, że grób uciszy go na zawsze.
Ale zamiast tego dowiedzieli się
Możesz zamknąć oczy.
Możesz powiedzieć, że to kłamstwo.
Możesz wsadzić głowę w piasek.
Możesz się odwrócić, nawet spróbować wyjaśnić
Był tylko innym człowiekiem.
Gdy przybito go do krzyża rękami i nogami
i wsadzili go do ziemi.
Trzy dni później wszyscy dowiedzieli się, że nie możesz.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Słyszę, jak mówisz, że to wszystko brzmi szalenie.
To dobra historia, ale to nie może być prawda.
Jak człowiek, który był martwy i pochowany
Mean a thing to me and you
Oto jesteśmy dwa tysiące lat później
i wciąż wybór jest taki sam.
Możesz powiedzieć, że w to nie wierzysz, ale to nic nie zmienia.
Możesz zamknąć oczy.
Możesz powiedzieć, że to kłamstwo.
Możesz wsadzić głowę w piasek.
Możesz się odwrócić, nawet spróbować wyjaśnić
Był tylko innym człowiekiem.
Gdy przybito go do krzyża rękami i nogami
i wsadzili go do ziemi.
Trzy dni później wszyscy dowiedzieli się, że nie możesz.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Zabiorę cię na wzgórze, gdzie powiesili go na krzyżu.
Zabiorę cię do pustego grobowca.
Mogę ci powiedzieć, że żyje, bo żyje we mnie, ale reszta zależy od Ciebie.
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Możesz zamknąć oczy.
Możesz powiedzieć, że to kłamstwo.
Możesz wsadzić głowę w piasek.
Możesz się odwrócić, nawet spróbować wyjaśnić
Był tylko innym człowiekiem.
Gdy przybito go do krzyża rękami i nogami
i wsadzili go do ziemi.
Trzy dni później wszyscy dowiedzieli się, że nie możesz.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah