Alabama — Flying United tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flying United", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
A jet woke me up this morning as it flew by overhead
I turned over to wake you but found an empty space instead
Then I happened to remember and I glanced at the time
That was my baby leaving on Flight 909
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I can do
Those friendly skies aren’t so friendly in that sky of blue
She’s flying united with somebody new
I know you wanted much more than I could ever give
I know you weren’t contented with the way we had to live
Now if that’s where you live do what you gotta do
But every time a plane flies over I will always think of you
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I can do
Those friendly skies aren’t so friendly in that sky of blue
She’s flying united with somebody new
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I can do
Those friendly skies aren’t so friendly in that sky of blue
She’s flying united with somebody new
Yeah, she’s flying united with somebody new
The planes already flown and there’s nothing I…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano obudził mnie odrzutowiec, który przeleciał nad nami.
Odwróciłem się, by cię obudzić, ale zamiast tego znalazłem pustą przestrzeń.
Wtedy przypomniałem sobie i spojrzałem w czasie
That was my baby leaving on Flight 909
Tak, leci united z kimś nowym.
Samoloty już poleciały i nic nie mogę zrobić.
Te przyjazne niebo nie jest takie przyjazne w tym niebie
/ Align = "left" /
Wiem, że chciałeś więcej, niż mogłem ci dać.
Wiem, że nie byłaś zadowolona z tego, jak musieliśmy żyć.
Jeśli tam mieszkasz, rób, co musisz.
Ale za każdym razem, gdy nadlatuje samolot, zawsze myślę o Tobie.
Tak, leci united z kimś nowym.
Samoloty już poleciały i nic nie mogę zrobić.
Te przyjazne niebo nie jest takie przyjazne w tym niebie
/ Align = "left" /
Tak, leci united z kimś nowym.
Samoloty już poleciały i nic nie mogę zrobić.
Te przyjazne niebo nie jest takie przyjazne w tym niebie
/ Align = "left" /
Tak, leci united z kimś nowym.
Samoloty już leciały i nic nie mam.…