Alabama — I Want To Know You Before We Make Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want To Know You Before We Make Love", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
Sometimes all you need is someone to hold you
Sometimes that’s all you’re looking for
But I’d like to take the time to get to know you
'Cause I don’t want this time to be like all the times before.
I want to know you before I make love to you
I want to show you all of my heart
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside, you
I want to know you before we make love.
I’ve learned from all those lonely nights with strangers
It takes time for real love to be found
I feel the invitation of your body
But I’d like to look inside your soul before I lay you down.
I want to know you before I make love to you
I want to show you all of my heart
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside, you
I want to know you before we make love.
If we take it slow together, together
We might make it last forever.
I want to know you before I make love to you
I want to show you all of my heart
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside, you
I want to know you before we make love.
I want to know you before we make,
Before we make, love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes all you need is someone to hold you
Sometimes that 's all you' re looking for
Ale chciałbym poświęcić trochę czasu, żeby cię poznać.
Bo nie chcę, żeby ten czas był taki jak wcześniej.
Chcę cię poznać, zanim będę się z tobą kochać.
Chcę ci pokazać całe moje serce
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside, you
Chcę cię poznać, zanim się pokochamy.
Nauczyłam się od tych wszystkich samotnych nocy z nieznajomymi.
Potrzeba czasu, by znaleźć prawdziwą miłość.
Czuję zaproszenie twojego ciała.
Ale chciałbym zajrzeć do twojej duszy, zanim cię położę.
Chcę cię poznać, zanim będę się z tobą kochać.
Chcę ci pokazać całe moje serce
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside, you
Chcę cię poznać, zanim się pokochamy.
Jeśli zrobimy to powoli razem, razem
Może trwać wiecznie.
Chcę cię poznać, zanim będę się z tobą kochać.
Chcę ci pokazać całe moje serce
And when I look into those eyes
I want to feel the love inside, you
Chcę cię poznać, zanim się pokochamy.
Chcę cię poznać zanim zrobimy,
Before we make, love…