Alabama — Is The Magic Still There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is The Magic Still There", wykonawca: Alabama.

Tekst piosenki

Is the magic still there whenever I hold you
Do these lips of mine send chills down your spine
Like they used to Or is it slipping away
Baby come out and say
I’m asking because I care
I just need to know is the magic still there
Oh I still recall our first time together
Oh we kissed and we touched
We couldn’t get enough of each other
And when we said goonight
Beneath that old porch light
It left us wanting more
But I’m wondering now if time has somehow
Changed what we felt before
Is the magic still there whenever I hold you
Do these lips of mine send chills down your spine
Like they used to Or is it slipping away
Baby come out and say
I’m asking because I care
I just need to know is the magic still there
Am I still the one that you daydream of When we turn out the light
Is there fire in the night when we make love
Don’t want to take you for granted
So baby I’m askin' only because I care
I just want to know
Is the magic still there whenever I hold you
Do these lips of mine send chills down your spine
Like they used to Or is it slipping away
Baby come out and say
I’m asking because I care
I just need to know is the magic still there
Is the magic still there
Is the magic still there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Is the magic still there whenever I hold you
Czy te moje wargi przysyłają Ci dreszcze w dół kręgosłupa
Jak kiedyś, czy to się wymyka?
Baby come out and say
Pytam, bo mi zależy.
Muszę tylko wiedzieć, czy magia wciąż tam jest.
Wciąż pamiętam nasz pierwszy raz razem.
Oh we kissed and we touched
We couldn ' t get enough of each other
And when we said gooning
"Beneath that old porch light"
To sprawiło, że pragnęliśmy więcej.
Ale zastanawiam się teraz, czy czas w jakiś sposób
Zmieniliśmy to, co czuliśmy wcześniej.
Is the magic still there whenever I hold you
Czy te moje wargi przysyłają Ci dreszcze w dół kręgosłupa
Jak kiedyś, czy to się wymyka?
Baby come out and say
Pytam, bo mi zależy.
Muszę tylko wiedzieć, czy magia wciąż tam jest.
Czy nadal jestem tym, o którym marzysz, gdy zgaśnie światło?
Is there fire in the night when we make love
Nie chcę brać cię za pewnik
So baby I 'm askin' only because I care
Chcę tylko wiedzieć.
Is the magic still there whenever I hold you
Czy te moje wargi przysyłają Ci dreszcze w dół kręgosłupa
Jak kiedyś, czy to się wymyka?
Baby come out and say
Pytam, bo mi zależy.
Muszę tylko wiedzieć, czy magia wciąż tam jest.
Is the magic still there
Is the magic still there