Alabama — Pass It On Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pass It On Down", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
We live in the land of plenty
But many things aren’t plenty anymore
Like the water from our sink
They say’s not safe to drink
You gotta go and buy it at the store
Now we’re told there’s a hole in the ozone
Look what’s washing on the beach
And Lord, I believe, from the heavens to the seas
We’re bringing Mother Nature to her knees
So let’s leave some blue up above us Let’s leave some green on the ground
It’s only ours to borrow, let’s save some for tomorrow
Leave it and pass it on down
Well there’s a change taking place way on the mountains
Acid rain is falling on the leaves
And down in Brazil, the fires are burning still
How we gonna breathe without them trees
Repeat chorus
There’s a place where I live called the Canyon
Where Daddy taught me to swim
And that water, it’s so pure
And I’m gonna make sure
Daddy’s grandkids can swim there like him
Now we all oughta feel just a little bit guilty
When we look into the eyes of our kids
'Cause brothers it’s a fact, if we take and don’t put back
They’ll have to pay for all we did
Repeat chorus (4 times)
Tag:
Leave it and pass it on down
© 1990 Maypop Music (a division of Wildcountry, Inc.) (BMI) All rights
reserved.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We live in the land of plenty
Ale wielu rzeczy już nie ma
Jak woda z naszego zlewu
Mówią, że nie jest bezpiecznie pić.
Musisz iść i kupić go w sklepie.
Powiedziano nam, że jest dziura w ozonie.
Zobacz co myje się na plaży
And Lord, I believe, from the heavens to the seas
Rzucamy Matkę Naturę na kolana.
Więc zostawmy trochę niebieskiego nad nami zostawmy trochę Zielonego na ziemi
To tylko nasza pożyczka, zostawmy trochę na jutro.
Zostawić
W górach zaszła zmiana.
Kwaśny deszcz pada na liście
A w Brazylii wciąż płonie ogień.
How we gonna breathe without them trees
Powtórz refren
Jest miejsce, w którym mieszkam, zwane kanionem.
Gdzie Tatuś nauczył mnie pływać
A ta woda jest taka czysta.
And I ' m gonna make sure
Wnuki tatusia mogą tam pływać jak on.
Teraz wszyscy powinniśmy czuć się trochę winni.
Kiedy patrzymy w oczy naszych dzieci
Bo bracia, to fakt, jeśli weźmiemy i nie odłożymy.
Będą musieli zapłacić za wszystko, co zrobiliśmy.
Refren powtarzany (4 razy)
Znacznik:
Zostawić
© 1990 Maypop Music (a division of Wildcountry, Inc.) (BMI) Wszystkie prawa
zarezerwowane.