Alabama — Roll On (Eighteen Wheeler) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roll On (Eighteen Wheeler)", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
Roll on Momma like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler, roll on
(Roll on)
Well it’s Monday morning, he’s kissin' Momma goodbye
He’s up and gone with the sun
Daddy drives an eighteen-wheeler
And he’s off on a Midwest run
And three sad faces gather 'round Momma
They ask her when Daddy’s comin' home
Daddy drives an eighteen-wheeler
And they sure miss him when he’s gone
(Yeah, they do)
Ah, but he calls them every night
And tells them that he loves them
He taught them this song to sing
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
Roll on Momma like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler, roll on
(Roll on)
Well, it’s Wednesday evening, Momma’s waitin' by the phone
It rings but it’s not his voice
Seems the highway patrol has found a jackknifed rig
In a snow bank in Illinois
But the driver was missin' and the search had been abandoned
'Cause the weather had everything strong
And they had checked all the houses and the local motels
When they had some more news, they’d call
And she told them
When they found him to tell him, that she loved him
And she hung up the phone, singin'
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
Roll on Momma like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler, roll on Momma and the children will be waiting up all night long
Thinkin' nothing but the words just comin'
With the ringin' of the telephone
Oh, but the man upstairs was listening
When Momma asked him to bring Daddy home
And when the call came in, it was daddy on the other end
Askin' her if she had been singin' the song, singin'
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
Roll on Momma like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
Roll on Momma like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler, roll on
(Roll on)
Eighteen-wheeler
Eighteen-wheeler
Eighteen-wheeler
Eighteen-wheeler, roll on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
"Roll on Mama like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler, roll on"
(Roll on)
Well it 's Monday morning, he' s kissin ' Momma goodbye
Wstał i odszedł ze słońcem
Daddy drives an eighteen-wheeler
I ruszył na Midwest run
I trzy smutne twarze zbierają się wokół mamy
Pytają ją, kiedy tatuś wróci do domu.
Daddy drives an eighteen-wheeler
I tęsknią za nim, gdy go nie ma.
(Yeah, they do)
Ale dzwoni do nich każdej nocy.
I mówi im, że ich kocha
Nauczył ich tej piosenki śpiewać
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
"Roll on Mama like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler, roll on"
(Roll on)
Well, it 's Wednesday evening, Mama' s waitin ' by the phone
Dzwoni, ale to nie jego głos.
Wygląda na to, że Patrol drogowy znalazł sztylet.
W śnieżnym Brzegu w Illinois
Ale kierowca zaginął i poszukiwania zostały przerwane.
'Cause the weather had everything strong
Sprawdzili wszystkie domy i motele.
Kiedy mieli więcej wiadomości, dzwonili
I powiedziała im
Kiedy go znaleźli, żeby mu powiedzieć, że go kocha.
I odłożyła słuchawkę, śpiewając
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
"Roll on Momma like I asked you to do And roll on 18-wheeler, roll on Momma and the children will be waiting up all night long"
Thinkin 'nothing but the words just comin'
With the ringin ' of the telephone
Oh, ale facet na górze słuchał
Kiedy mama poprosiła go, żeby przyprowadził tatusia do domu
A kiedy przyszedł telefon, to był Tatuś po drugiej stronie.
"Askin' her if she had been singin 'the song, singin'"
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
"Roll on Mama like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler"
Roll on highway, roll on along
Roll on Daddy till you get back home
Roll on family, roll on crew
"Roll on Mama like I asked you to do And roll on eighteen-wheeler, roll on"
(Roll on)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /