Alabama — You Only Paint The Picture Once tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Only Paint The Picture Once", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
Look at those evening shadows
Casting a peaceful light
The sun is disappearing
It’s a beautiful sight
Moments caught forever
By the master’s touch
A lasting reminder
To us You only paint the picture once
(And) you only get one chance
Take the time to do your best
While the brush is in your hand
Make sure it’s just right
Before the colors dry
You can’t change it once it’s done
You only paint the picture once
Love is the canvas
That’s where it all starts
A lifetime together
Becomes a work of art
Just look what’s been created
Between your heart and mine
Oh I believe that we’re one of a kind
You only paint the picture once
(And) you only get one chance
Take the time to do your best
While the brush is in your hand
Make sure it’s just right
Before the colors dry
You can’t change it once it’s done
You only paint the picture once
It’s a portrait of life
You can’t live it twice
You only paint the picture once
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na te wieczorne cienie.
Casting a peaceful light
Słońce znika
To piękny widok.
Moments caught forever
By the master ' s touch
Trwałe przypomnienie
Dla nas malujesz obraz tylko raz
(And) you only get one chance
Nie śpiesz się, by dać z siebie wszystko.
Gdy szczotka jest w twojej dłoni
Upewnij się, że tak będzie dobrze.
Before the colors dry
Nie możesz tego zmienić, kiedy to się skończy.
Malujesz obraz tylko raz.
Love is the canvas
Tam się wszystko zaczyna.
A lifetime together
/ Align = "left" /
Zobacz, co zostało stworzone.
Between your heart and mine
Oh I believe that we ' re one of a kind
Malujesz obraz tylko raz.
(And) you only get one chance
Nie śpiesz się, by dać z siebie wszystko.
Gdy szczotka jest w twojej dłoni
Upewnij się, że tak będzie dobrze.
Before the colors dry
Nie możesz tego zmienić, kiedy to się skończy.
Malujesz obraz tylko raz.
To portret życia.
"You can' t live it twice"
Malujesz obraz tylko raz.