Alai Oli — Демоны tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Демоны", wykonawca: Alai Oli.

Tekst piosenki

Я слышала как он звал меня по имени,
Если моя пуля попала в тебя прости и ты меня,
И даже, если весь мир в прах,
Я понесу твое сердце в своих руках.
Так будь милосерден к тем, кем правили демоны
Танцевали на груди и лезли в вены они
И каждый демон становился так ласков,
Если рисовали его несмываемой краской.
Еслиб я могла показать его сияние
Ты бы плакал о себе сам, а не я, не я Лишь два направления у нашей дороги
И кто-то идет в темноту, а кто-то к Богу
Лишь два направления у нашей дороги
И кто-то идет к Богу, а кто-то от Бога.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałam, jak wołał mnie po imieniu.,
Jeśli moja kula trafiła w ciebie, wybacz mi.,
I nawet, jeśli cały świat jest w prochach,
Zabiorę twoje serce w moje ręce.
Bądź więc Miłosierny dla tych, którymi rządziły demony
Tańczyli na piersi i wkraczali do Wiednia oni
I każdy demon stał się tak czuły,
Jeśli narysowałeś go nieusuwalną farbą.
Jeśli mogę pokazać jego blask
Płakałbyś sam, nie ja, nie ja, tylko dwa kierunki na naszej drodze.
I ktoś idzie w ciemność, a ktoś do Boga
Tylko dwa kierunki na naszej drodze
I ktoś idzie do Boga, a ktoś od Boga.