Alai Oli — Сибирская рагга tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сибирская рагга", wykonawca: Alai Oli.
Tekst piosenki
Город ловит облаками дым из труб
город зажигает огнями волны снежные,
а мы-дельфины, мы такие нежные
наверное кто-то наверху догадался
дал мне крылья и теперь я-воин
я провожаю глазами самолеты в Барселону,
а город спит, он так спокоен
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши
Город ловит облаками дым из труб
город зажигает огнями волны снежные,
а мы-дельфины, мы такие нежные
я провожаю глазами самолеты в Барселону
на место, там где ты, будет моим домом
и я построю свой мир на границе с Вавилоном
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши
ровно четыре часа-и я тону в океане
снежная полоса так далеко от Испании
я замерзаю в разрушенных стенах сквота,
но сердцу тепло в доме над горизонтом
это сибирское рэгги для миллионов людей в одном человеке
ветра разбудят, вспомнишь мое имя
над снежной Барселоной просто неси меня
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши
слушай меня и дыши
слушай меня и дыши
слушай меня и дыши
грейся в уголках теплой моей души
моя сибирская рагга, ты далеко
мир за окном превращается в молоко
ты не спеши, ты просто слушай меня и дыши
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto łapie chmury dymu z rur
miasto zapala światła fale śnieżne,
a my jesteśmy delfinami, jesteśmy tacy delikatni.
pewnie ktoś na górze się domyślił.
dał mi skrzydła, a teraz jestem wojownikiem.
eskortuję samoloty do Barcelony.,
a miasto śpi, jest takie spokojne
moja syberyjska Ragga, jesteś daleko
świat za oknem zamienia się w mleko
nie spiesz się, wygrzewaj się w kącikach ciepłej duszy
moja syberyjska Ragga, jesteś daleko
świat za oknem zamienia się w mleko
nie spiesz się, posłuchaj mnie i oddychaj.
Miasto łapie chmury dymu z rur
miasto zapala światła fale śnieżne,
a my jesteśmy delfinami, jesteśmy tacy delikatni.
eskortuję samoloty do Barcelony.
miejsce, gdzie jesteś, będzie moim domem.
i zbuduję swój świat na granicy z Babilonem.
moja syberyjska Ragga, jesteś daleko
świat za oknem zamienia się w mleko
nie spiesz się, wygrzewaj się w kącikach ciepłej duszy
moja syberyjska Ragga, jesteś daleko
świat za oknem zamienia się w mleko
nie spiesz się, posłuchaj mnie i oddychaj.
dokładnie cztery godziny-i tonę w oceanie
pas śniegu tak daleko od Hiszpanii
zamarzam w zniszczonych murach squat,
ale serce jest ciepłe w domu nad horyzontem
to syberyjski Reggae dla milionów ludzi w jednym człowieku
wiatr się obudzi, przypomnisz sobie moje imię
nad śnieżną Barceloną po prostu przynieś mnie
moja syberyjska Ragga, jesteś daleko
świat za oknem zamienia się w mleko
nie spiesz się, wygrzewaj się w kącikach ciepłej duszy
moja syberyjska Ragga, jesteś daleko
świat za oknem zamienia się w mleko
nie spiesz się, posłuchaj mnie i oddychaj.
posłuchaj mnie i oddychaj.
posłuchaj mnie i oddychaj.
posłuchaj mnie i oddychaj.
wygrzewaj się w kącikach ciepłej duszy
moja syberyjska Ragga, jesteś daleko
świat za oknem zamienia się w mleko
nie spiesz się, posłuchaj mnie i oddychaj.