Alain Bashung — Camping Jazz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camping Jazz", wykonawca: Alain Bashung.
Tekst piosenki
Près du bivouac oùje me réunis
Je m’attaque au pot au feu seul dans la nuit
Adieu tipee on fait comme on a dit
Si tu me quittes est-ce que je peux venir aussi?
Sur le perron parfois tu m'évitas
Je me rachète et je me revends des tas
Ça vole pas haut les Dumbo dans la prairie
Si tu me quittes est-ce que je peux venir aussi?
Encore une nuit sans Georges (Bis)
Lundi je passe l’oral sans Hardy
Fais naturel je crois qu’on est suivi
Je prête àconfusion, elle me le rend mardi
Si tu me quittes est-ce que je peux venir aussi?
Encore une nuit sans Georges (Bis)
Près du bivouac oùje me réunis
Arthur lit Rambo sur un camping jazzy
Dans la toundra on n’entend plus qu’un cri
Si tu me quittes est-ce que je peux venir aussi?
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pobliżu biwaku, gdzie się zebrałem
Biorę kocioł przy ognisku sam w nocy
Żegnaj, tipi, robimy to, co powiedzieliśmy.
Jeśli mnie zostawisz, też mogę przyjechać?
Na peronie czasami mnie unikasz.
Kupuję i odsprzedaję kupę
To nie jest wysoko latające Dumbo na łące
Jeśli mnie zostawisz, też mogę przyjechać?
Jeszcze jedna noc bez Georges (bis)
W poniedziałek robię Loda bez Hardy ' ego
Myślę, że jesteśmy śledzeni.
Oddam ją we wtorek.
Jeśli mnie zostawisz, też mogę przyjechać?
Jeszcze jedna noc bez Georges (bis)
W pobliżu biwaku, gdzie się zebrałem
Arthur czyta Rambo na Jazzowym kempingu
W tundrze słychać tylko krzyk
Jeśli mnie zostawisz, też mogę przyjechać?