Alain Bashung — Dehors tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dehors", wykonawca: Alain Bashung.

Tekst piosenki

Dehors le lièvre court la hase
Dehors tout le monde dehors
J’embrase mon terrier
J’annule la chambre àpart
Je sors me joindre àl'affluence
Me poser sur la branche
Au risque de me trouver
Àl'étroit
Faudra se serrer
Comme une forêt vierge
Faudra se mêler
Nos lianes infinies
Dehors la flore est àl'orage
Dehors la peur de l’eau qui dort
Je prépare mes hameçons
Mon bouchon et consorts
Ca mord ça fout l’effervescence
Au gardon àla tanche
Au risque de me trouver devant toi
Faudra se serrer comme une forêt vierge
Faudra se mêler nos lianes infinies
Effet de serre
Ma vie sous verre
S’avère ébréchée
Faudra se serrer comme une forêt vierge
Faudra se mêler nos lianes infinies
Effet de serre
Ma vie sous verre
S’avère ébréchée
Faudra se serrer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tam zając biegnie przez hase
Wszyscy Na Zewnątrz.
Całuję swoją dziurę
Odwołuję pokój na ulicy.
Wychodzę, aby dołączyć do napływu.
Posadź mnie na gałęzi
Ryzykując znalezienie mnie
Ciasnota
Będzie ciasno.
Jak dziewiczy las
Musimy interweniować.
Nasze niekończące się pnącza
Na Zewnątrz Flora-burza
Na Zewnątrz strach przed śpiącą wodą
Przygotowuję moje haczyki
Mój korek itp.
To gryzienie, to przerażające.
Płoć Lin
Ryzykując bycie przed tobą
Będziesz musiał skurczyć się jak dziewiczy las
Będziemy musieli pomylić nasze niekończące się pnącza
Efekt cieplarniany
Moje życie pod szkłem
Okazuje się, że jest rozdrobniona
Będziesz musiał skurczyć się jak dziewiczy las
Będziemy musieli pomylić nasze niekończące się pnącza
Efekt cieplarniany
Moje życie pod szkłem
Okazuje się, że jest rozdrobniona
Będzie ciasno.