Alain Chamfort — Le jeune homme au balcon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le jeune homme au balcon", wykonawca: Alain Chamfort.
Tekst piosenki
Le jeune homme au balcon
A un sourire timide
Des lunettes en écaille
Et le monde l’assaille
Sa première collection
Est d’une beauté limpide
Sous les flashes en pagaille
Il offre un visage candide
«A peine Dior est-il mort
Que déjà on l’assassine»
Pensait dire la presse
Le lendemain elle sera quitte
Pour un quasiment biblique
«C'est Dior qui ressuscite»
«A peine Dior est-il mort
Que déjà on l’assassine»
Pensait dire la presse
Le lendemain elle sera quitte
Pour un quasiment biblique
«C'est Dior qui ressuscite»
Le jeune homme au balcon
Salue la foule avide
D’un geste maladroit
Aux airs de «laissez-moi»
La gloire est un bonbon
A la douceur acide
Qui sait si ce jour-là
Il naît ou bien se suicide?
«A peine Dior est-il mort
Que déjà on l’assassine»
Pensait dire la presse
Le lendemain elle sera quitte
Pour un quasiment biblique
«C'est Dior qui ressuscite»
«A peine Dior est-il mort
Que déjà on l’assassine»
Pensait dire la presse
Le lendemain elle sera quitte
Pour un quasiment biblique
«C'est Dior qui ressuscite»
Le jeune homme au balcon
A un sourire timide
Des lunettes en écaille
Et le monde l’assaille
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młody człowiek na balkonie
Z nieśmiałym uśmiechem
Łuskowate okulary
A świat go atakuje
Jego pierwsza kolekcja
Krystalicznie czyste piękno
Pod dudniącymi błyskami
Oferuje szczerą twarz
"Ledwo Dior umarł
Że już go zabijają.»
Myślałem, żeby powiedzieć prasie.
Następnego dnia będzie zostawić
Dla prawie biblijnego
- Wykrzyknął Dior.»
"Ledwo Dior umarł
Że już go zabijają.»
Myślałem, żeby powiedzieć prasie.
Następnego dnia będzie zostawić
Dla prawie biblijnego
- Wykrzyknął Dior.»
Młody człowiek na balkonie
Pozdrawiam chciwy tłum
Niezręczny gest
Na melodię " pozwól mi»
Sława-cukierek
Ma kwaśną słodycz
Kto wie, czy tego dnia
Urodził się czy popełnił samobójstwo?
"Ledwo Dior umarł
Że już go zabijają.»
Myślałem, żeby powiedzieć prasie.
Następnego dnia będzie zostawić
Dla prawie biblijnego
- Wykrzyknął Dior.»
"Ledwo Dior umarł
Że już go zabijają.»
Myślałem, żeby powiedzieć prasie.
Następnego dnia będzie zostawić
Dla prawie biblijnego
- Wykrzyknął Dior.»
Młody człowiek na balkonie
Z nieśmiałym uśmiechem
Łuskowate okulary
A świat go atakuje