Alain Chamfort — Lisa rougit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lisa rougit", wykonawca: Alain Chamfort.
Tekst piosenki
L’t sur sa terrasse
Quand la chaleur sournoisement
Redouble et la terrasse
Lisa retire ses vtements
De la tte aux orteils
Toute nue comme les indignes
Elle se dore au soleil
Sans ressentir la moindre gne
Lisa rougit
Mais pas d’tre nue
Elle est nue sans retenue
Lisa rougit
Lorsque par erreur
Elle laisse voir dans son cњur
Les censeurs
Peuvent jouer du carr blanc
Sa pudeur
C’est celle des sentiments
Lisa rougit
Lorsque par erreur
Elle laisse voir dans son cњur
Comme un vieux comdien
Comme un arracheur de dents
Comme un politicien
Sciemment, savamment, Lisa ment
Elle a finit par croire
Elle-mme tout c’qu’elle raconte
Elle invente des histoires
Sans prouver la moindre honte
Lisa rougit
Mais pas quand elle ment
Elle ment impudemment
Lisa rougit
Lorsque par erreur
Elle laisse parler son cњur
Elle estime
Qu’il y a des vrits
Qu’on abime
En les faisant clater
Lisa rougit
Lorsque par erreur
Elle laisse parler son cњur
Tłumaczenie tekstu piosenki
T na swoim tarasie
Kiedy upał jest podstępny
Burze i Taras
LISA zdejmuje ubranie
Od głowy do palców
Naga jak niegodne
Ona wygrzewa się w słońcu
Bez poczucia najmniejszego
LISA się zarumieniła.
Ale nie być nago
Jest szalenie Naga
LISA się zarumieniła.
Kiedy przez pomyłkę
Ona pozwala zobaczyć w jego serce
Cenzor
Może grać biały Carr
Jej skromność
To uczucia
LISA się zarumieniła.
Kiedy przez pomyłkę
Ona pozwala zobaczyć w jego serce
Jak stary komdiw
Jak szczur
Jako polityk
Świadomie, umiejętnie Lisa kłamie
W końcu uwierzyła
Sama to wszystko opowiada.
Zmyśla historie.
Nie udowadniając najmniejszego wstydu
LISA się zarumieniła.
Ale nie wtedy, gdy kłamie.
Ona bezczelnie kłamie.
LISA się zarumieniła.
Kiedy przez pomyłkę
Ona pozwala mówić swój zигig
Liczy
Co to jest vrity
Niech zabiją.
Zmuszając ich do klaskania
LISA się zarumieniła.
Kiedy przez pomyłkę
Ona pozwala mówić swój zигig