Alain Delorme — Romantique avec toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romantique avec toi", wykonawca: Alain Delorme.
Tekst piosenki
Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Aujourd’hui avec toi
Cette nuit avec elle
Je t’offre des serments, des mots doux
Des fleurs, des compliments
Et pour elle je garde ma tendresse
Mes baisers, mes caresses
Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Dans un rêve avec toi
Dans un lit avec elle
Tu es tendre et fragile
Tu me rends timide et malhabile
Elle sait faire monter la fièvre en moi
Quand je suis dans ses bras
Tu peux me donner à ton gré
Le visage qu’il te plaît
Tu peux être femme ou enfant
Tout à la fois plaisir et sentiment
Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Aujourd’hui avec toi
Cette nuit avec elle
Je t’offre des serments, des mots doux
Des fleurs, des compliments
Et pour elle je garde ma tendresse
Mes baisers, mes caresses
Tu es rêve ou réalité
Je ne m’ennuie jamais
Alors à quoi bon faire un choix
Moi j’aime les deux filles qui sont en toi
Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Dans un rêve avec toi
Dans un lit avec elle
Tu es tendre et fragile
Tu me rends timide et malhabile
Elle sait faire monter la fièvre en moi
Quand je suis dans ses bras
Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Aujourd’hui avec toi
Cette nuit avec elle
Je t’offre des serments, des mots doux
Des fleurs, des compliments
Et pour elle je garde ma tendresse…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Romantyk z Tobą
Zmysłowy z nią
Dzisiaj z Tobą.
Tej nocy z nią.
Składam Ci przysięgi, delikatne słowa.
Kwiaty, komplementy
I dla niej zachowuję swoją delikatność
Moje pocałunki, moje pieszczoty
Romantyk z Tobą
Zmysłowy z nią
We śnie z Tobą
W jednym łóżku z nią
Jesteś delikatna i delikatna.
Sprawiasz, że jestem nieśmiały i nieuczciwy.
Potrafi podnieść we mnie gorączkę.
Kiedy jestem w jego ramionach
Możesz mi dać, jak chcesz.
Twarz, którą lubisz
Możesz być żoną albo dzieckiem.
Wszystko i przyjemność i uczucie
Romantyk z Tobą
Zmysłowy z nią
Dzisiaj z Tobą.
Tej nocy z nią.
Składam Ci przysięgi, delikatne słowa.
Kwiaty, komplementy
I dla niej zachowuję swoją delikatność
Moje pocałunki, moje pieszczoty
Czy Jesteś snem czy rzeczywistością
Nigdy nie tęsknię
Więc co wybrać
Lubię dwie dziewczyny, które są w tobie.
Romantyk z Tobą
Zmysłowy z nią
We śnie z Tobą
W jednym łóżku z nią
Jesteś delikatna i delikatna.
Sprawiasz, że jestem nieśmiały i nieuczciwy.
Potrafi podnieść we mnie gorączkę.
Kiedy jestem w jego ramionach
Romantyk z Tobą
Zmysłowy z nią
Dzisiaj z Tobą.
Tej nocy z nią.
Składam Ci przysięgi, delikatne słowa.
Kwiaty, komplementy
I dla niej zachowuję swoją delikatność…