Alain Goraguer — Au Point Du Jour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au Point Du Jour", wykonawca: Alain Goraguer.
Tekst piosenki
Encore un jour qui vient au monde
Dans le premier moteur qui gronde
Dans le premier enfant qui pleure
J'écoute monter la rumeur
Du point du jour
Quelqu’un efface la buée
Sur la vitre du boulanger
Les arbres sont tout détrempés
Déjà fument les cheminées
Au point du jour
Je vois ma rose s'éveiller
Ses yeux s’ouvrent sur l’oreiller
Ils regardent la fin d’un rêve
Et puis ma rose elle se lève
Au point du jour
Elle jette bas sa chemise
Elle est nue comme une cerise
Un rayon de soleil l’inonde
Elle est la plus belle du monde
Au point du jour
La radio donne des nouvelles
Quelque part la vie n’est pas belle
Des bombes crient dans le lointain
Défense de voir le matin
Au point du jour
Mon bonheur me fait un peu honte
Tandis que dans ma chambre monte
La bonne odeur de café noir
Encore un jour la vie l’espoir
Le point du jour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny dzień, który przychodzi na świat
W pierwszym dudniącym silniku
W pierwszym płaczącym dziecku
Słucham, jak wzrasta plotka
Świt
Ktoś wymazuje mgłę.
Na szkle piekarza
Drzewa są surowe
Już palą kominki
Na progu dnia
Widzę, jak Moja róża się budzi
Jej oczy otworzyły się na poduszce.
Patrzą na koniec snu
A potem Moja róża wstaje
Na progu dnia
Ona rzuca w dół swoją koszulę
Ona jest naga jak wiśnia
Promień słońca zalewa go
Jest najpiękniejsza na świecie.
Na progu dnia
Radio daje wiadomości
Gdzieś życie nie jest piękne
Bomby krzyczą w oddali
Ochrona zobaczyć rano
Na progu dnia
Moje szczęście sprawia, że trochę się wstydzę
Podczas gdy w moim pokoju wspina się
Dobry zapach czarnej kawy
Kolejny Dzień Życia Nadzieja
Świt