Alain Goraguer — Heureux Celui Qui Meurt D'aimer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heureux Celui Qui Meurt D'aimer", wykonawca: Alain Goraguer.
Tekst piosenki
O mon jardin d’eau frache et d’ombre
Ma danse d’tre mon cњur sombre
Mon ciel des toiles sans nombre, ma barque au loin douce ramer
Heureux celui qui devient sourd au chant s’il n’est de son amour
Aveugle au jour d’aprs son jour, ses yeux sur toi seule ferms
Heureux celui qui meurt d’aimer, heureux celui qui meurt d’aimer
D’aimer si fort ses lvres closes qu’il n’ait besoin de nulle chose
Hormis le souvenir des roses, jamais de toi parfumes
Celui qui meurt mme douleur qui sans toi le monde est leurre
Et n’en retient que tes couleurs, il lui suffit qu’il t’ait nomme
Heureux celui qui meurt d’aimer, heureux celui qui meurt d’aimer
Mon enfant dit-il ma chre me, le temps de te connatre femme
L’ternit n’est qu’une pme, au feu don’t je suis consum
Il a dit femme et qu’il taise, le nom qui ressemble la braise
la bouche rouge la fraise, jamais dans ses dents forme
Heureux celui qui meurt d’aimer, heureux celui qui meurt d’aimer
Il a dit femme et s’achve, ainsi la vie, ainsi le rve
Et soit sur la place de grve ou dans le lit accoutum
Jeunes amants vous don’t c’est l’ge, entre la ronde et le voyage
Fou s’pargnant qui se croit sage, criez qui vous veut blmer
Heureux celui qui meurt d’aimer, heureux celui qui meurt d’aimer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O mój ogród świeżej wody i cienia
Mój taniec być mój ciemny zигig
Moje niebo płócien bez numeru, Moja łódź w oddali słodko wiosłować
Błogosławiony jest ten, kto staje się głuchy na śpiew, jeśli nie jest z jego miłości
Ślepy w dzień po swoim dniu, jego oczy na ciebie tylko zamknięte
Szczęśliwy ten, kto umiera z miłości, szczęśliwy ten, kto umiera z miłości
Tak bardzo kochać swoje zamknięte prace, że niczego nie potrzebuje
Z wyjątkiem wspomnień o różach, nigdy o Tobie pachnących
Kto umiera pani ból, kto bez ciebie świat przynęta
I pamiętaj tylko o twoich kolorach, wystarczy, że cię nazwał
Szczęśliwy ten, kto umiera z miłości, szczęśliwy ten, kto umiera z miłości
Moje dziecko mówi, moja droga, czas cię poznać, żono
Otępienie to tylko mała firma, w ogniu nie jestem consumem
Powiedział żona i niech milczy, nazwa, która wygląda jak żar
czerwone usta truskawki, nigdy w kształcie zębów
Szczęśliwy ten, kto umiera z miłości, szczęśliwy ten, kto umiera z miłości
Powiedział żona i kończy, więc życie, więc sen
I albo w ciepłym miejscu, albo w normalnym łóżku
Młodzi kochankowie don ' t to wiek, między kręgiem a podróżą
Szalony, który uważa się za mądrego, krzycz, kto chce, aby blmer
Szczęśliwy ten, kto umiera z miłości, szczęśliwy ten, kto umiera z miłości.