Alain Souchon — J'ai Perdu Tout Ce Que J'aimais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai Perdu Tout Ce Que J'aimais", wykonawca: Alain Souchon.
Tekst piosenki
Sous mon pull-over, pas tranquille,
Ça fait boumboum, c’est pas docile.
Elle est partie faire du voilier
Avec ce grand crétin frisé.
J’ai perdu tout c’que j’aimais…
J’ai perdu tout c’que j’aimais.
Je traîne en souliers bicolores,
Paille et phosphore dans l’eau du port.
C’est une mélancolie banale,
Vodka orange et Gardénal.
Tu vas pas rester làsi tard,
Assis, àregarder la grande mare.
Laisse les camélias, le revolver,
C’est pas un décor bord de mer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod moją bluzą nie ma spokoju,
To Bum-Bum, to nie jest posłuszne.
Poszła na żaglówkę.
Z tym wielkim, kędzierzawym dupkiem.
Straciłem wszystko, co kochałem.…
Straciłem wszystko, co kochałem.
Uwielbiam dwukolorowe buty.,
Słoma i fosfor w wodzie portu.
To banalna melancholia,
Pomarańczowa wódka i Gardenal.
Nie zostaniesz tu do późna.,
Siedział, kładąc się na dużej kałuży.
Zostaw kamelie, rewolwerze.,
To nie jest plaża.