Alain Souchon — The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)", wykonawca: Alain Souchon.

Tekst piosenki

Slow down, you move too fast
You gotta make the morning last
Just kickin' down the cobblestones
Lookin' for fun and
Feelin' groovy…
Hello lampost
Whatcha knowin?
I’ve come to watch your flowers growin'
Ain’tcha got no rhymes for me?
Doo Bee Doo Doo,
Feelin' groovy…
Got no deeds to do No promises to keep
I’m dappled and drowsy and ready to sleep
Let the morningtime drop all its petals on me…
Life, I love you,
All is groovy…
(Merci? Pichenne pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zwolnij, za szybko się poruszasz.
You gotta make the morning last
Just kickin ' down the cobblestones
Lookin ' for fun and
Feelin ' groovy…
Halo lampost
Co wiesz?
Przyszedłem popatrzeć, jak rosną twoje kwiaty.
Nie masz dla mnie rymów?
Doo Bee Doo Doo,
Feelin ' groovy…
Nie ma czynów do zrobienia, nie ma obietnic do dotrzymania.
I ' m dappled and sensy and ready to sleep
Let the morningtime upuść wszystkie swoje płatki na mnie…
Life, I love you,
All is groovy…
(Merci? Pichenne pour cettes paroles)