Alamid — Pagdating tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pagdating", wykonawca: Alamid.
Tekst piosenki
Nang minsan ako ay kumatok sa iyong puso
Pinid na pintuan ng iyong damdamin aki’y sinubok
Ngunit ako’y di alintana
Sa puso mo’y walang paglinga
Bakit di mo man lang makita
Ang pagsibol ng isang umaga
Nandito pa rin ang puso kong umaasa
Chorus:
Nakalimutan ko nang umibig
Sa bangungot ako’y nahimbing
Ngunit sa iyong pagdating
Ako ay muling nagising
Ang aking puso’y napagod sa pagsuyo
Hanggang kailan pa ba
Na ako’y maghihintay
Sa pagdating ng iyong biyaya
Upang ako ay lumigaya
Tila bawal ang damdamin
Ang isang tulad mo para sa akin
Ilang beses na ba nangyari
Ito sa aking buhay
(repeat chorus)
refrain:
Nagkakulay muli ang paligid
Init ng araw muling dumampi
Dahil sa iyong pagdating
Gabi ay muling lumamig
(rep chorus and refrain twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy raz pukałem do twojego serca.
Czuję twoje uczucia, ale bez względu na wszystko, w twoim sercu nie ma oddechu.
Dlaczego po prostu nie zobaczysz
Kiełkowanie jednego poranka,
Czy moje serce wciąż tu jest?
Refren:
Zapomniałam się zakochać.
W koszmarze byłem okropny,
Ale po twoim przyjeździe.
Znowu się obudziłem.
Moje serce jest zmęczone wysychaniem.
Jak długo byłeś?
Na co będę czekać
Wraz z nadejściem Twojej łaski,
Żeby mnie uszczęśliwić.
Myślę, że to źle.,
Jak ty.
Ile razy to się stało
W moim życiu?
(refren powtarza się)
refren:
Kolor ponownie,
Żar słońca, re-Dub
Przez twoje przybycie.
Noc znów się uspokoi.
(powtórz refren i powtórz dwa razy)