Alan Cavé — Chik Chek Chok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chik Chek Chok", wykonawca: Alan Cavé.
Tekst piosenki
Ah! Monche tifi a pa bon non, papa
Definitivman, manmzel se yon devegonde
Manmzel pa bon man
Poutan papa, ban m' ba ou story a byen
Sa se story Yon bel tifi
Pwoblem lavi fe l' mal aji
Sa se yon ti fanm bo Lakay mwen Fe l' mal aji
Gade yon mon l’ap monte Sa se story
Sa pi red ke mon Tapyon
Yon bel tifi, Nou pap bay manti
Eben men verite a Lavi ou cheri gen twa chapit
Triloji sa a tounen yon vis
Dimanch ou se pou misye Chic
Chik Chek Chok
Le mekredi se misye Chek
Li pase chache ou nan yon tetbef
Wout ou jou sa a tou dwat labank
Ou mete wob a volan w
L’ap pwomennen ou nan tout salon
Se misye Chik, figi ou mare, met kach atè
Mwen pap pran chek san pwovizyon
Le vendredi se misye Chok
Se li k' mache nan santiman ou Pi gwo defo l' afe l' pa bon wo Chik Chek Chok
Kalandriye ou ap pran dife
Semenn ou chaje varyete
Konsa lavi fose ou boule
Ou resevwa li tout jan
Chak vandredi Chok desevis
Depi ou ave li ke ou kontan,
Ou anpenppan Ou anpenpan
Ti cheri lavi sa ka toumante ou Ka fe ou fe sa ou pa vle
Chache pou ou sot nan sa ou ye la Pa bliye sa fanm ou reprezante
Make up mind ou pou konn sa ou vle
Ou gen yon non fanmi ou pote, sonje
Kalandriye ou ap pran dife
Semenn ou chaje varyete, manman
Chik Chek Chok
Konsa lavi foise ou woule
Le m' gade ou mwen ka we nan ki soufrans ou ye Gen de fwa ou rete ou made pou ou pat egziste
Le m’realize Chik Chek Chok se chwa pa w li ye O baby girl ou pran nan cho
Le chik paret, se li lasosyete aksepte
Li fe fyete papi, li fe bone manmi
Le Chek antre li pran ou mennen ou aletranje
Pou ou al achete kolye kelkanswa kote ou ta vle
Le Chok met pye tout tanperaman ou chanje
Se li ou prefere menm ke li pa posede
Ou bezwen bon lovin' se ave l' ou komonike
Ou menm pare pare pare pou ou ba l' yon ti bebe
Sa se story yon bel tifi
Pwoblem lavi fe l' mal aji
Gad jan li mele, Gad jan li mele
Li mete ou anba volan an
L’ap pwomennen ou nan tout salon
Figi ou mare met kach atè
Mwen pap pran chek san pwovizyon
Ou resevwa li tout jan
Chak vandredi Chok desevis
Depi ou ave l' ke ou kontan
Ou anpenpan, kalandriye ou chaje
Kalandrye ou ap pran dife
Semenn ou chaje varyete
Manman Chik Chek Chok
Konsa lavi fose ou woule
Chak jou ou leve ou gen yon nouvo gid manman
Li fose ou boule
Ou pap janm rete ou pa fonksyone manman
Li fose ou boule
Fok ou fe yon jan pote yon chanjman manman
Li fose ou boule
Mwen konnen lavi a pa fasil manman
Li fose ou boule
Kalandrye ou ap pran dife
Semenn ou chaje varyete
Manman Chik Chek Chok
Konsa lavi fose ou woule
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah! Monche girls według dobrych imion, Ojcze,
Zdecydowanie manmzel-devegonde,
Manmzel nie jest dobrym człowiekiem.
Ojcze w niebie, opowiem ci historię teraźniejszości.
Jest to opowieść o bel Girls pytania życia wróżka jego zły czyn to mała kobieta, pocałunek w domu jestem wróżka jego zły czyn patrzeć, jak człowiek powstanie to historia to czerwony, który montuje Tapyon bel girls, nie będziemy kłamać Eben, ale prawda życia twojej ukochanej istnieją trzy rozdziały ta trylogia zamieniła się w uścisk niedziela ty dla Garby Laska czek zderzaki jak środa Pan Shek to niż szukać cię w tetbef swoją drogę w tym dniu również związany, szybkie pieniądze w dół, nie przyjmę czek dopływ krwi, le vendredi-Pan zderzak.
To on, który chodzi w twoich uczuciach, największą wadą jest jego broń dla niego, wysokie, eleganckie zderzaki Chek,
Twój kalendarz zajmie
Tydzień ognia, twoja spakowana odmiana.
Więc życie płonie.
Dostajesz to wszystko jak
W każdy piątek, zderzaki desevis
Od kiedy jesteś Ave, że jesteś szczęśliwy,
Jesteś anpenppan reprezentujesz.
Kochanie, to życie może cię drażnić, może jesteś wróżką, jesteś wróżką, czego nie chcesz, szukasz od tego, czego nie zapominasz, te kobiety, które wyobrażasz sobie, decydują się wiedzieć, czego chcesz, masz rodzinne imię, które nosisz, pamiętaj, że Twój kalendarz zajmie tydzień ognia, twoja spakowana odmiana, matka Chick Chick, zderzaki.
Więc życie foise toczysz Le mnie, obserwując cię widzę w tym cierpieniu masz dwa razy, kiedy zostajesz, zrobiłeś to dla Ciebie, nie było mnie wyprodukowanego przez chic Chek szokuje-wybór przez Ciebie, to Och, kochanie, zostałeś złapany w gorącym Le chic paret, to ze społeczeństwa, aby zaakceptować to wróżka fyete papi, jego bajkowa kość, mama Le Chek wejdzie do niej, aby zabrać cię za granicę, aby kupić naszyjniki kelkanswa, gdzie chcesz le Choc aby zmienić swój temperament
Wolisz coś, czego nie masz?
Potrzebujesz dobrej miłości, to Ave, to Ty, comonic.
Czy jesteś gotowy, czy jesteś gotowy, aby dać mu dziecko?
To jest historia bel Girls
Życiorys
Strzeże jak w zwarciu, strażnicy jak w zwarciu,
To stawia cię pod kierownicą.
To będzie pwomennen Ciebie we wszystkich salonach,
Twoja twarz krawat, zestaw gotówki
Pieniądze, nie przyjmę czek dopływ krwi,
Dostajesz wszystko jak
W każdy piątek, boki desevis od
Tak długo, jak Ave go, że jesteś szczęśliwy,
Co sobie wyobrażasz, Twój kalendarz jest zapakowany,
Ty weźmiesz.
Tydzień ognia, twoja spakowana odmiana.
Mama Chic Chek Zderzaki
Więc życie zniekształca twoje życie.
Każdego dnia, kiedy się budzisz, masz nowego przewodnika, Matko.,
To zniekształca Twoje oparzenie,
Nigdy nie zostaniesz, nie pracujesz, Matko.,
To zniekształca Twoje oparzenie,
Zapieczętowuje Twój sprzęt, by wprowadzić zmiany, mamo.,
To zniekształca Twoje oparzenie.
Wiem, że życie nie jest łatwe, Matko.,
Zniekształca Twoje oparzenie.
/ Align = "left" /
Tydzień, twoja spakowana odmiana.
Mama Chic Chek Zderzaki
Więc życie zniekształca twoje życie.