Alan Cavé — Ma Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Rose", wykonawca: Alan Cavé.
Tekst piosenki
Tout moun levé dansé la
An nou alé tandé
Tout moun levé dansé la
An nou alé tandé
Tout moun levé dansé la
An nou alé tandé
Tout moun levé dansé la
An nou alé tandé
Nou nan bwa Kenskoff
Frédi nan wel nou
Jwa nan tout kè nou
Nap chanté
Nap chanté
Faut croire qu’elle est spéciale
D’une beauté magistrale
Son coeur est une étoile
Qui me rend si mal
Si mal si mal
Ce soir ma rose
Je te chante tout ce que j’ai en moi
Ma rose
Ce soir ma rose
Je te souhaite une des plus belles fêtes
Wo ou ho
Wo ou ho
Bwason koulé
Feeling lan monté
Moun ap dansé
Moun ap fété
Bwason koulé
Feeling lan monté
Moun ap dansé
Moun ap fété
Ma rose Tonè boulé m' damour
Ma rose Toné krazé m' damou
Woy ma Rose M' ta gadé'ou ta tioup
Woy ma Rose M' ta gadé'ou ta tioup
Nou nan bwat disco
Frédi nan wel nou
Jwa nan tout kè nou
Nap chanté
Nap chanté
Faut croire qu’elle est spéciale
D’une beauté magistrale
Son coeur est une étoile
Qui me rend si mal
Si mal, si mal
Ce soir ma rose
Je te chante tout ce que j’ai en moi Ma rose
Ce soir ma rose
Je te souhaite une des plus belles fêtes
Wo ou ho
Wo ou ho
Bwason koulé
Feeling lan monté
Moun ap dansé
Tout moun ap fété
Bwason koulé
Feeling lan monté
Moun ap dansé
Moun ap fété
Ma rose
Tonè boulé'm damour
Ma rose
Tonbé krazé m' damou
Woy ma Rose
… M' ta gadé'ou ta tioup
Woy ma Rose
… M' ta gadé'ou ta tioup
(akodéon)
Bwason koulé
Feeling lan monté
Moun ap dansé
Tout moun ap fété
Bwason koulé
Feeling lan monté
Moun ap dansé
Moun ap fété
Ma rose
Tonè boulé m' damour
Ma rose
Tonbé krazé m' damou
Woy ma Rose
… M' ta gadé'ou ta tioup
Woy ma Rose
… M' ta gadé'ou ta tioup
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie Moon podniósł tańczył
En Nou ale Tande
Wszystkie Moon podniósł tańczył
En Nou ale Tande
Wszystkie Moon podniósł tańczył
En Nou ale Tande
Wszystkie Moon podniósł tańczył
En Nou ale Tande
Nou Nan BWA Kenskoff
Fredy Nan vel Nou
JWA Nan wszystkie ke Nou
Nap śpiewali
Nap śpiewali
Myślę, że jest wyjątkowa.
Wirtuoz piękna
Jego serce jest gwiazdą
Co sprawia, że czuję się tak źle
Tak źle, tak źle
Dzisiaj Moja róża
Śpiewam ci wszystko, co we mnie jest
Moja róża
Dzisiaj Moja róża
Życzę ci jednego z najpiękniejszych świąt
Wo lub Ho
Wo lub Ho
Bwason Kule
Poczucie LAN zainstalowany
Moon up tańczył
Moon up Fe
Bwason Kule
Poczucie LAN zainstalowany
Moon up tańczył
Moon up Fe
Moja róża tonie Boole-Boole-Boole-Boole-Boole-Boole
Moja róża tonie Kraze m ' damę
VOI Moja róża M 'ta Gade' lub tiup
VOI Moja róża M 'ta Gade' lub tiup
Nou Nan bwat Disco
Fredy Nan vel Nou
JWA Nan wszystkie ke Nou
Nap śpiewali
Nap śpiewali
Myślę, że jest wyjątkowa.
Wirtuoz piękna
Jego serce jest gwiazdą
Co sprawia, że czuję się tak źle
Tak źle, tak źle
Dzisiaj Moja róża
Śpiewam ci wszystko, co we mnie jest, moja różo.
Dzisiaj Moja róża
Życzę ci jednego z najpiękniejszych świąt
Wo lub Ho
Wo lub Ho
Bwason Kule
Poczucie LAN zainstalowany
Moon up tańczył
All Moon up Fe
Bwason Kule
Poczucie LAN zainstalowany
Moon up tańczył
Moon up Fe
Moja róża
Tone bule ' m miłość
Moja róża
Tonbe Kraze m ' Damu
Wycie Moja róża
... M 'ta Gade' lub tiup
Wycie Moja róża
... M 'ta Gade' lub tiup
(akodeon)
Bwason Kule
Poczucie LAN zainstalowany
Moon up tańczył
All Moon up Fe
Bwason Kule
Poczucie LAN zainstalowany
Moon up tańczył
Moon up Fe
Moja róża
Tonè boule m ' damour
Moja róża
Tonbe Kraze m ' Damu
Wycie Moja róża
... M 'ta Gade' lub tiup
Wycie Moja róża
... M 'ta Gade' lub tiup