Alan G. — I Will Stand Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Stand Without You", wykonawca: Alan G..
Tekst piosenki
You didn’t think I could be so strong
Thought I was nothing without you
I didn’t know you could be so wrong
Trapped by the lies that surround you
Got no more time to stay
Got no more time to play
All of the games that made me a victim
I’m not invisible
No longer pitiful
Stand back and watch me say
I will stand without you
And take back all the tears it took to doubt you
Cuz even though I’d never thought I’d be here
All alone, all alone
I will stand defiant
And there’s no way that I can now deny it Cuz I am strong and I will stand without you
On my own, on my own
Glass illusions lie broken in my hands
Passions betrayed by your fire
Tried to live in our castle made of sand
So let our tragedy die here
Where were you when I sighed?
Where were you when I died?
Needing a soul who could stop me from bleeding
You were the one who lied
Now it’s your turn to cry
Now it’s your time to ask why
I will stand without you
And take back all the tears it took to doubt you
Cuz even though I’d never thought I’d be here
All alone, all alone
I will stand defiant
And there’s no way that I can now deny it Cuz I am strong and I will stand without you
On my own, on my own
Got no more time to stay
Got no more time to play
All of the games that made me a victim
I’m not invisible
No longer pitiful
Stand back and watch me say
I will stand without you
And take back all the tears it took to doubt you
Cuz even though I’d never thought I’d be here
All alone, all alone
I will stand defiant
And there’s no way that I can now deny it Cuz I am strong and I will stand without you
On my own, on my own
I will stand without you
And take back all the tears it took to doubt you
Cuz even though I’d never thought I’d be here
All alone, all alone
I will stand defiant
And there’s no way that I can now deny it Cuz I am strong and I will stand without you
On my own, on my own
On my own
On my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie sądziłeś, że mogę być tak silny.
Myślałem, że bez ciebie jestem nikim.
Nie wiedziałem, że możesz się tak mylić.
Uwięziony przez kłamstwa, które cię otaczają
Got no more time to stay
Got no more time To play
Wszystkie gry, które uczyniły mnie ofiarą
Nie jestem niewidzialny.
Nie jest już żałosny.
Cofnij się i patrz, jak mówię.
Stanę bez ciebie
And take back all the tears it took to doubt you
Bo chociaż nigdy nie myślałem, że tu będę
All alone, all alone
I will stand defiant
I nie ma mowy, że teraz mogę temu zaprzeczyć, bo jestem silny i będę stał bez ciebie.
* On my own, on my own *
Szklane złudzenia leżą połamane w moich rękach
Passions betrayed by your fire
/ Align = "left" /
Więc niech nasza tragedia tu umrze.
Gdzie byłeś, gdy westchnąłem?
Gdzie byłeś, gdy umarłem?
Potrzebuję duszy, która powstrzyma mnie przed krwawieniem.
To Ty skłamałeś.
Teraz twoja kolej na płacz.
Teraz nadszedł twój czas, aby zapytać dlaczego
Stanę bez ciebie
And take back all the tears it took to doubt you
Bo chociaż nigdy nie myślałem, że tu będę
All alone, all alone
I will stand defiant
I nie ma mowy, że teraz mogę temu zaprzeczyć, bo jestem silny i będę stał bez ciebie.
* On my own, on my own *
Got no more time to stay
Got no more time To play
Wszystkie gry, które uczyniły mnie ofiarą
Nie jestem niewidzialny.
Nie jest już żałosny.
Cofnij się i patrz, jak mówię.
Stanę bez ciebie
And take back all the tears it took to doubt you
Bo chociaż nigdy nie myślałem, że tu będę
All alone, all alone
I will stand defiant
I nie ma mowy, że teraz mogę temu zaprzeczyć, bo jestem silny i będę stał bez ciebie.
* On my own, on my own *
Stanę bez ciebie
And take back all the tears it took to doubt you
Bo chociaż nigdy nie myślałem, że tu będę
All alone, all alone
I will stand defiant
I nie ma mowy, że teraz mogę temu zaprzeczyć, bo jestem silny i będę stał bez ciebie.
* On my own, on my own *
On my own
On my own