Alan Hull — Mr. Inbetween tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Inbetween", wykonawca: Alan Hull.
Tekst piosenki
My mother, she was an object
My sister, she was a rook
My father, he was a spider
And my brother is a bug
Chorus:
And I’m just Mr. Inbetween
I’d like you to know just what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
My father makes counterfeit money
My mother makes illicit gin
My sister sells kisses to sailor
Oh how the money comes rollin' in
And I’m just Mr. Inbetween
I like you to know what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
The magistrate thought I was a communist
The policeman he said I was a bum
Between them they arrested me for drunkness
But I swear I mean no harm to anyone
Chorus:
'cause I’m just Mr. Inbetween
I like you to know what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
Chorus:
Yes I’m just Mr. Inbetween
I’d like you to know what I mean
My bones are made of solid steel
And my heel is on my hat, and I don’t know where I’m at
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja matka była obiektem.
Moja siostra była wieżowcem.
Mój ojciec był pająkiem.
A mój brat jest robakiem.
Refren:
A ja jestem tylko Panem Inbetween
Chciałbym, żebyś wiedział, co mam na myśli.
Moje kości są z litej stali.
I mój obcas jest na moim kapeluszu, i nie wiem gdzie jestem
Mój ojciec robi fałszywe pieniądze.
Moja matka robi nielegalny gin.
Moja siostra sprzedaje pocałunki marynarzowi.
Oh how the money comes rollin ' in
A ja jestem tylko Panem Inbetween
Chcę, żebyś wiedział, co mam na myśli.
Moje kości są z litej stali.
I mój obcas jest na moim kapeluszu, i nie wiem gdzie jestem
Sędzia myślał, że jestem komunistą.
Policjant powiedział, że jestem włóczęgą.
Aresztowali mnie za pijaństwo.
Ale przysięgam, nie chcę nikogo skrzywdzić.
Refren:
'cause I' m just Mr. Inbetween
Chcę, żebyś wiedział, co mam na myśli.
Moje kości są z litej stali.
I mój obcas jest na moim kapeluszu, i nie wiem gdzie jestem
Refren:
Tak, jestem tylko Panem Inbetween.
Chciałbym, żebyś wiedział, co mam na myśli.
Moje kości są z litej stali.
I mój obcas jest na moim kapeluszu, i nie wiem gdzie jestem