Alan Jackson — 1976 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1976", wykonawca: Alan Jackson.
Tekst piosenki
Rocky burned up the movie screen
When I was turnin' seventeen
Tie-dyed shirts and Levi jeans
Lookin' cool at the Dairy Queen
Tryin' to impress a young woman in her Sunday dress
That was 1976, didn’t know who I was yet
A pretty little blonde-haired girl
Stole my heart and changed my world
Two kids and a moonlit sky
A little love on a Friday night
Built a fire that just won’t quit
And that was 1976
My high-school days are packed away
Set my sights on a bigger stage
Jimmy Carter moved to D.C.
A Georgia boy just like me Life seemed easy, nothing much that we needed
And that was 1976, didn’t know who I was yet
A pretty little blonde-haired girl
Stole my heart and changed my world
Two kids and a moonlit sky
A little love on a Friday night
Built a fire that just won’t quit
That was 1976
Eight-track tapes were still in style
And Elvis was still alive
Wonder Woman sure looked fine
Bionic Man was still prime time
And that girl I liked
We kept on tryin' till we got it right
That was 1976, didn’t know who I was yet
A pretty little blonde-haired girl
Stole my heart and changed my world
Two kids and a moonlit sky
A little love on a Friday night
Built a fire that just won’t quit
And that was 1976
Yeah that was 1976, didn’t know who we were yet
Built a fire that just won’t quit
That was 1976
We built a fire that just won’t quit
That was 1976
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rocky spalił ekran filmowy
When I was turnin ' seventeen
Koszule barwione na krawaty i dżinsy Levi
Lookin ' cool at The Dairy Queen
Próbuje zaimponować młodej kobiecie w niedzielnej sukience
To był 1976, nie wiedziałem jeszcze kim jestem
A pretty little blond-haired girl
Skradł moje serce i zmienił mój świat
Dwoje dzieci i księżycowe niebo
A little love on a Friday night
"Built a fire that just won 't quit"
I to był rok 1976.
Moje szkolne dni są przepełnione.
* Set my sights on a bigger stage *
Jimmy Carter przeprowadził się do Waszyngtonu.
Georgia boy just like me Life seemed easy, nothing much that we needed
I to był rok 1976, nie wiedziałem jeszcze kim jestem
A pretty little blond-haired girl
Skradł moje serce i zmienił mój świat
Dwoje dzieci i księżycowe niebo
A little love on a Friday night
"Built a fire that just won 't quit"
To było w 1976 roku.
Ośmiościeżkowe taśmy były nadal w stylu
A Elvis wciąż żył
Wonder Woman wyglądała świetnie.
"Bionic Man" był wciąż w czołówce.
And that girl I liked
We kept on tryin ' till we got it right
To był 1976, nie wiedziałem jeszcze kim jestem
A pretty little blond-haired girl
Skradł moje serce i zmienił mój świat
Dwoje dzieci i księżycowe niebo
A little love on a Friday night
"Built a fire that just won 't quit"
I to był rok 1976.
Tak, to był 1976, nie wiedziałem jeszcze kim jesteśmy.
"Built a fire that just won 't quit"
To było w 1976 roku.
We built a fire that just won ' t quit
To było w 1976 roku.