Alan Jackson — Had It Not Been You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Had It Not Been You", wykonawca: Alan Jackson.
Tekst piosenki
The girl’s wouldn’t look anything like they do Can’t imagine my life without dresses and shoes
Or never taking a sunset from a front porch swing
Or make any sense of the pleasure love brings
I’d been alone for sure
Had it not been you
I wouldn’t reach for your arms
When my dreams don’t come true
Never sit holding hands
On a crowded church pew
I wouldn’t smile when my fingers run through your hair
Or laugh when we race to the top of the stairs
I’d get old for sure
Had it not been you
You know there are times
That I can’t wait to pick up the phone
When you’re callin'
And the three little voices
That always chime in right along
When we’re talkin'
Oh I never would see through
eyes of truth
And my heart
would have overlooked
a view that some just talk of and never find
In a lifetime
It’s hard to describe
in just words how I feel
when I hold stand beside you
But I make it known
It’s just time that I kill
When I’m alone and without you
I will love all through the night
If you love me As long as I wake up each morning
I’ll know I’m the only one around
For a lifetime
I’d never have taken in a sunset from the front porch swing
Or make any sense of the pleasure love brings
I’d been alone for sure
Had it not been you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wyobrażam sobie życia bez sukienek i butów.
Albo nigdy nie zabierając zachodu Słońca z huśtawki na ganku
/ Albo mieć sens z przyjemności, / które przynosi miłość.
Na pewno byłem sam.
Gdyby nie ty
I wouldn ' t reach for your arms
When my dreams don ' t come true
Nigdy nie siedź trzymając się za ręce.
Na zatłoczonej ławce kościelnej
I wouldn ' t smile when my fingers run through your hair
Albo śmiać się, gdy biegniemy na szczyt schodów.
I ' d get old for sure
Gdyby nie ty
Wiesz, że są chwile
Że nie mogę się doczekać, żeby odebrać telefon.
When you 're callin'
And the three little voices
/ Align = "left" /
When we're talkin'
Oh I never would see through
Oczy prawdy
And my heart
przeoczyłbym to.
a view that some just talk of and never find
In a lifetime
Trudno to opisać.
tylko słowami jak się czuję
when I hold stand beside you
# But I make it know #
It ' s just time that I kill
When I ' m alone and without you
I will love all through the night
If you love me As long as I wake up every morning
I 'll know I' m the only one around
For a lifetime
Nigdy nie wziąłbym zachodu Słońca od huśtawki na ganku.
/ Albo mieć sens z przyjemności, / które przynosi miłość.
Na pewno byłem sam.
Gdyby nie ty