Alan Jackson — Long Long Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Long Way", wykonawca: Alan Jackson.

Tekst piosenki

It happens every time I think about the reasons why
I’m sittin' here alone at night and not with you
Heartache takes control and lets me know just what a fool
I was and how you can’t erase the things you do And sorry just can’t mend the broken heart I’ve handed you
Breaking hearts is what most broken hearts tell you to do But I’m a long, long way from over you
Don’t think I’ve ever seen so many shades of blue
They say that time will heal, don’t know if I ever will
'Cause I’m a long, long way from over you
Now over you just sounds like some lost city
People tell me how to find but somehow I just never do And maybe it’s because I never wanted to at all
Of course now I see that I had the best in you
That clock just runs in circles, days just going by Memories hold me closer, and no matter how l cry
I’m still a long, long way from over you
Don’t think I’ve ever seen so many shades of blue
They say that time will heal, don’t know if I ever will
'Cause I’m a long, long way from over you
That clock just runs in circles, days just going by Memories hold me closer, and no matter how l cry
I’m still a long, long way from over you
Don’t think I’ve ever seen so many shades of blue
They say that time will heal, don’t know if I ever will
'Cause I’m a long, long way from over you
Aww, come on banjo
Aww, how about that mandolin there?
Alright, flat-top
How about a little of that pedal-steel guitar?
Yeah, I think we need a little bass and drums now
Aww, c’mon everybody
They say that time will heal, don’t know if I ever will
'Cause I’m a long, long way from over you

Tłumaczenie tekstu piosenki

To się dzieje za każdym razem, gdy myślę o powodach, dla których
Siedzę tu sam w nocy, a nie z Tobą.
Heartache przejmuje kontrolę i daje mi znać co za głupiec
Byłem i jak nie możesz wymazać tego, co robisz i przepraszać nie możesz naprawić złamanego serca, które ci dałem
Łamanie serc jest tym, co większość łamanych serc każe ci robić ale jestem daleko, daleko od Ciebie
Nie myśl, że kiedykolwiek widziałem tyle odcieni niebieskiego
Mówią, że czas się zagoi, Nie wiem, czy kiedykolwiek to zrobię.
'Cause I' m a long, long way from over you
Teraz nad tobą brzmi jak zagubione miasto.
Ludzie mówią mi, jak znaleźć, ale jakoś nigdy tego nie robię i może dlatego, że nigdy nie chciałem tego robić.
Oczywiście teraz widzę, że miałem w tobie to, co najlepsze.
Ten zegar krąży w kółko, dni mijają wspomnienia, trzymają mnie bliżej, i nie ważne jak płaczę.
Wciąż jestem daleko, daleko od Ciebie.
Nie myśl, że kiedykolwiek widziałem tyle odcieni niebieskiego
Mówią, że czas się zagoi, Nie wiem, czy kiedykolwiek to zrobię.
'Cause I' m a long, long way from over you
Ten zegar krąży w kółko, dni mijają wspomnienia, trzymają mnie bliżej, i nie ważne jak płaczę.
Wciąż jestem daleko, daleko od Ciebie.
Nie myśl, że kiedykolwiek widziałem tyle odcieni niebieskiego
Mówią, że czas się zagoi, Nie wiem, czy kiedykolwiek to zrobię.
'Cause I' m a long, long way from over you
/ Align = "left" /
A ta mandolina?
/ Align = "left" /
Co powiesz na gitarę ze stali pedałowej?
Tak, myślę, że potrzebujemy teraz trochę basu i perkusji.
/ Align = "left" /
Mówią, że czas się zagoi, Nie wiem, czy kiedykolwiek to zrobię.
'Cause I' m a long, long way from over you