Alan Parsons — The Tell-Tale Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tell-Tale Heart", wykonawca: Alan Parsons.
Tekst piosenki
Tales Of Mystery And Imagination
The Tell-Tale Heart
YOU should have seen him
Lying alone in helpless silence in the night
You should have seen him
You would have seen his eye reflecting in the light
So for the old man
Ashes to ashes, earth to earth and dust to dust
No one will see me No one with guilt to share, no secret soul to trust
Louder and louder
Till I could tell the sound was not within my ears
You should have seen me You would have seen my eyes grow white and cold with fear
Heard all the things in Heaven and Earth
I’ve seen many things in Hell
But his vulture’s eye of a cold pale blue
Is the eye of the Devil himself
Take me away now
But let the silence drown the beating of his heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tales Of Mystery And Imagination
The Tell-Tale Heart
Szkoda, że go nie widziałeś.
Leżąc samotnie w bezradnej ciszy w nocy
Szkoda, że go nie widziałeś.
Zobaczyłbyś jego oko odbijające się w świetle.
Więc dla staruszka
Z prochu powstałeś, z ziemi do ziemi i w proch się obrócisz.
Nikt mnie nie zobaczy. nikt z poczuciem winy, bez duszy, której można zaufać.
Głośniej i głośniej
Dopóki nie mogłem stwierdzić, że dźwięk nie był w moich uszach.
Szkoda, że mnie nie widziałeś. Moje oczy stają się białe i zimne ze strachu.
Heard all the things in Heaven and Earth
Widziałem wiele rzeczy w piekle.
Ale jego sępie oko jest zimne bladoniebieskie
Jest okiem samego diabła
Take me away now
Ale niech cisza utonie bicie jego serca